tag:blogger.com,1999:blog-70491035925157581892024-03-12T20:14:41.774-07:00hablemos de patrimonio...el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.comBlogger26125tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-41594004896565256462014-03-15T10:33:00.001-07:002014-03-16T11:26:02.585-07:00Celebración / CelebrationQueridos amig@s,<br />
Hoy mi blog "hablemos de patrimonio ..." ha llegado a las 6000 visitas, desde puntos cercanos y otros tan alejados de España como EEUU, Perú, Rusia, Alemania ...<br />
Quiero daros a tod@s las gracias por este seguimiento y por el interés que mostráis en los temas que se proponen. Seguiré trabajado duro para traeros más artículos, experiencias y reflexiones.<br />
Sabéis que todo comentario, sugerencia ... es bienvenido.<br />
Un gran abrazo !!!<br />
<br />
-----<br />
<br />
Dear friends,<br />
Today my blog "lets´s talk about heritage..." has reached 6000 visits, from nerby points and others as fas of Spain as USA, Russia, Germany...<br />
I want to give you all thanks for the follow and for the interest you show in the topics proposed. I will continue working hard to bring you more articles, experiences and reflections.<br />
You know that all comments, suggestions... are welcome.<br />
A big hug !!!<br />
<br />
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-59252140709223102582014-02-03T13:50:00.001-08:002014-02-03T13:51:19.673-08:00Somewhere in "La Mancha" (by D. Santos Molina Fresneda)<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">In 2005 the fourth centenary of Don Quixote was fulfilled. We had the
chance to attend to one of the many events held throughout that year. We were
encouraged (although I did it from here) to visit the scene of the most widely
read novels of all time: La Mancha.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Although Cervantes says in the preface of the work that he investigated
the archives of La Mancha satirizing about the importance of this no man's land,
inhospitable place lacking of palaces, archives and libraries, he was who gave him
a universal fame.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Where is the place of “La Mancha” whose name he would not remember?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">We will never know it with accuracy due to Cervantes can never resurrect
him to confirm it to us. In the last chapter of Don Quixote it is pointed out
that the narrator, the Arabic Cide Hamete Benengeli, decides not to clarify from
where is the gentleman in his fifties, <i>"to
let all the towns and villages of La Mancha contending together by adopting him
and having him for his, as contended the seven cities of Greece and Homer"</i>.
And so it is. Today the question of the origin of the Knight of the Sad Figure
can cause that archivists of various Castilian villages are fighting.
Admittedly, much of this controversy has “Cervantes” mood.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">We cannot consider the excursions of Don Quixote with topographic
criteria because we found a tremendous mess since each step of these adventures
is a monstrous heap of inaccuracies. Maybe he did it not to antagonize with the
authorities and people of different towns and cities that certainly known for
his work as a tax collector for the financing of the Navy.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">The beauty of Don Quixote is that no village of La Mancha can borrow of Don
Quixote as their own. Anyway to play along and then see some places that
"dream" to be that place that Cervantes did not want to remember:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">A group of academics from the Complutense University of Madrid led by
Francisco Parra, who is a native of Villanueva de los Infantes, have posted a
probabilistic study of all areas of the “Campo de Montiel”, based on the time -
distance method, and the result of this "scientific" method it is
based in Villanueva de los Infantes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Based on an incorrect assumption because the quotes that refer to Don
Quixote talk about “Campo de Montiel” make clear that the village of “La Mancha”
was near the ancient village known “Campo de Montiel”, <i>"And leaving the lazy down, he began to walk along the famous old “Campo
de Montiel”…” </i>Close yes, but not directly in it. I believe that mathematics
cannot be mixed with the literature and this study is a little bit
opportunistic.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">For the first commentators, “Argamasilla de Alba” is the homeland of Don
Quixote. It is here where the house Medrano is located, in whose basement the
local tradition asserts where Cervantes suffered pressure and in where he began
to write his immortal novel.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Despite showing voluntarily vague Cervantes and be willing to not "remember"
the place, we can read their own poured version in the Foreword: <i>"What can engender sterile and poorly
cultivated my wit, but the story of a dry child, aged, whimsical and full of
various thoughts and never imagined any other, as well as who was begotten in a
prison where every discomfort has its seat and where everything sad noise makes
your room”.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Azorin in 1905, date of the III centenary of Don Quixote recorded his
visit to “Argamasilla de Alba” in his <i>Don
Quixote’s route</i> in favour of showing this is the place.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Other towns that are disputed are “Argamasilla de Calatraba”, “Albánchez”,
“Mota del Cuervo”, “Alcázar de San Juan”, “Esquivias”...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Finally to substantiate the theory of the next place is essential the
figure of “Don Rodrigo Pacheco de Quijano” who is regarded as the living model
of Don Quixote.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">A piece so steeped into reality as it is Don Quixote must have deep roots
in its work. The tradition that he relates it is old, but not revealed until Don
Ramón Antequera as revealed in the book <i>Analytical
Judgment of Don Quixote</i> in 1863. He try to show that the protagonist <i>"is faithful to Don Rodrigo Pacheco
Quijano, noble and wealthy gentleman who harboured resentment with Cervantes,
born of the loves that he had with his sister Magdalena and having lost his
mind, made </i></span><i><span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;"></span></i><i><span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">him go to prison”.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">In the chapel of the Virgin of the Charity of Illescas, patroness of the
marquis of “la Casa Pacheco” which is located at the Church of “Argamasilla de Alba”
there is a picture with the caption: <i>"Our
lady was appeared to this Knight being bad of a disease serious medical forsaken
the eve of San Mateo, year 1601, entrusted to her and promising her a silver
lamp calling it day and night I had a big pain in the Brain of a coldness that
you caught on the inside”.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">The canvas represents Don Rodrigo Pacheco, a lady who could well be his
sister Magdalena, Saint Mateo and Saint Jose. Above them, the Virgin of the Charity
of Illescas. The picture is dated in 1601 and the first part of Don Quixote appears
in 1605, then we can assume with historical foundation direct knowledge of
Cervantes on this fact that leads him to include in his work: <i>"from little sleep and much reading
dried his brain so that he lost his judgment”.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Researching into the archives we found two pages written in the early
eighteenth century where the family tree is located and said it was natural for
“El Pedernoso” (Cuenca). They are continuing the work of searching in the
files. As we have not found the baptismal certificate in the registry of the
Town Hall nor the registry of the Parish Church are being made to access to the
registry of “la Casa Pacheco” who are current marquis, descendants of Don
Rodrigo Pacheco. This was confirmed to me by Pilar Serrano, secretary of the
Association of Academics of Argamasilla.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">In the first pages of the novel does not reveal the name of the
protagonist (it hints that this is Quijada or Quejana). At the end of the book,
shortly before his death, he recovered his sanity and says: "I'm not Don
Quixote of <i>“La Mancha” but also Alonso
Quijano, who gave me my habits renowned “Bueno”… "</i>. See the similarity
to the real character of Don Rodrigo Pacheco Quijano.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">So why not to think that the place of “La Mancha” whose name he would
not remember were “El Pedernoso”? Although the main reason is the origin of the
character Don Rodrigo Pacheco other reasons can endorse it:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">It is a place very close to “Campo de Montiel” where you can reach it in
an afternoon riding.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Referring it takes a day to get to “El Toboso”. From “Argamasilla de Alba”
it cannot be possible due to there is about 50 kilometres. Instead there are
only 18 kilometres from “El Pedernoso”. How perfectly you can do it in a day.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">In the first exit after a whole day riding over Rocinante, it reaches until
a sale where it is supposed too close to Quintanar, as meets with John Haldudo,
a neighbour of Quintanar, who he is hitting his server Andrew. It may be “Quintanar
de la Orden” having an inn 18 kilometres for distance.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 12pt;"> </span><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 12pt;"> </span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">There is also talk about the existence of windmills. And in “El
Pedernoso” there were in abundance. The Cotolix mill is called the oldest of “La
Mancha” it is attested. Inns or hostels existence are located in the “Camino
Real”. It is a place of passage that Cervantes must have known perfectly.
Geographer Thomas Lopez in his map of the Route of Don Quixote of the year 1795,
places “El Pedernoso” as a single point where the entire route is crossed.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Posts to imagine, if the place of “La Mancha” where “El Pedernoso” in
the name is rather ugly or say little commercial and hard to remember and
therefore decided to omit it or because he had not good memories by the chief
of the place that imprisoned him for complimenting his sister.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">We are fighting for what is the place of “La Mancha”, but it is clearly that
beyond of that the work is wholly of “La Mancha”, 100 per cent. I acknowledge
the influence that I have due to be born in “El Pedernoso” to admit the
possibility concerned the place of “La Mancha”, but knowing the fact of the
origin of Don Rodrigo Pacheco inspiratory of Don Quixote has confirmed to me
what I always wanted to believe.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">The great thing about Don Quixote is that in another 400 years people
will continue reading it and discussing about the Place of “La Mancha”, what
Cervantes certainly would have loved.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">If you desire to read this article in Spanish or seeing the photographs,
please visit:</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">http://hablemosdepatrimonio.blogspot.com.es/2014/02/en-un-lugar-de-la-mancha-por-d-santos.html<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></div>
el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-56961653291150127082014-02-03T07:00:00.001-08:002014-02-03T10:34:02.919-08:00En un lugar de La Mancha (por D. Santos Molina Fresneda)<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">En el año 2005 se cumplió el IV
centenario de El Quijote. Tuvimos la ocasión de asistir a uno de los numerosos
actos que se celebraron a lo largo de aquel año. Nos animaron (aunque yo lo
hice desde aquí) a visitar el escenario de la novela más leída de todos los
tiempos: La Mancha.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Aunque Cervantes dice en el prólogo de
la obra que investigó los archivos de la Mancha ironizando sobre la importancia
de esta tierra de nadie, lugar inhóspito carente de palacios, archivos y
bibliotecas, fue él quien le ha dado fama universal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">¿Cuál es el lugar de la Mancha de cuyo
nombre no quiso acordarse?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAogitLUah5EQDckwF_0Ve6sUrUeNwweQOT55i1wiyW2cyFMwE40OUw1tz8EiUW-0VFhU3lr1cZP5ZWV9HrIArFeiz9R9wv2jJUnJsHdE025kbKI0xYCsBKTz3s8Cdra9owx7Jc2gfFmM/s1600/DSC02427.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAogitLUah5EQDckwF_0Ve6sUrUeNwweQOT55i1wiyW2cyFMwE40OUw1tz8EiUW-0VFhU3lr1cZP5ZWV9HrIArFeiz9R9wv2jJUnJsHdE025kbKI0xYCsBKTz3s8Cdra9owx7Jc2gfFmM/s1600/DSC02427.JPG" height="300" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;"><div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 10pt;">Molinos en Campo de Criptana (Ciudad-Real) (I)<o:p></o:p></span></div>
<div>
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 10pt;"><br /></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 12pt;">Nunca se sabrá con precisión porque
nunca Cervantes podrá resucitar para confirmárnoslo. En el último capítulo del
“Quijote” se apunta que el narrador, el árabe Cide Hamete Benengeli, decide no
aclarar de dónde es el hidalgo cincuentón, </span><i style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 12pt;">“por
dejar que todas las villas y lugares de la Mancha contendiesen entre sí por
ahijársele y tenerle por suyo, como contendieron las siete ciudades de Grecia y
Homero”</i><span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 12pt;">. Y así es. A día de hoy la cuestión del origen del Caballero de la
Triste Figura es capaz de provocar que se estén peleando los archiveros de
varios pueblos castellanos. Hay que reconocer que la polémica tiene mucho de
humor cervantino.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">No podemos examinar las correrías de
Don Quijote con criterios topográficos pues nos encontramos un lío tremendo ya
que a cada paso de esas aventuras hay un cúmulo de inexactitudes monstruosas.
Quizá lo hizo para no enemistarse con las autoridades y gentes de los distintos
pueblos y ciudades que sin duda conocería por su actividad como recaudador de
impuestos para la financiación de la Armada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Lo bonito del “Quijote” es que ningún
pueblo de La Mancha podrá adueñarse de Don Quijote como algo suyo. De todas
formas y para seguirle el juego veamos a continuación algunos lugares que
“sueñan” con ser ese lugar del que Cervantes no quiso acordarse:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Un grupo de académicos de la
Universidad Complutense de Madrid dirigidos por Francisco Parra que es natural
de Villanueva de los Infantes han publicado un estudio probabilístico con todas
las localidades del Campo de Montiel, basado en el método de
distancias-tiempos, y da como resultado de este método “científico” que se
trata de Villanueva de los Infantes. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Parten de una hipótesis errónea ya que
las citas que en El Quijote se refieren al Campo de Montiel dejan claro que el
lugar de la Mancha era un pueblo cercano al antiguo y conocido Campo de
Montiel: <i>“Y dejando las ociosas plumas,
comenzó a caminar por el antiguo y conocido Campo de Montiel”</i>. Cercano sí,
pero no situado en él. Yo creo que las matemáticas no se pueden mezclar con la
literatura y que este estudio es un poco oportunista.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Para los primeros comentaristas es
Argamasilla de Alba la patria del “Quijote”. Es aquí donde se encuentra la casa
de Medrano, en cuyo sótano la tradición local afirma que Cervantes sufrió
presión y que en ella comenzó a escribir su novela inmortal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">A pesar de mostrarse Cervantes
voluntariamente impreciso y tener voluntad de no “recordar” el lugar, podemos
leer su propia versión vertida en el Prólogo: <i>“Qué podrá engendrar el estéril y mal cultivado ingenio mío, sino la
historia de un hijo seco, avellanado, antojadizo y lleno de pensamientos varios
y nunca imaginado de otro alguno, bien como quien se engendró en una cárcel
donde toda la incomodidad tiene su asiento y donde todo triste ruido hace su
habitación”</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Azorín en 1905 fecha del III
centenario del “Quijote” dejó constancia de su visita a Argamasilla de Alba en
su obra <b><i>La ruta de Don Quijote</i></b> mostrándose partidario de que éste es el
lugar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Otros pueblos que entran en disputa
son Argamasilla de Calatraba, Albánchez, Mota del Cuervo, Alcázar de San Juan,
Esquivias…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Por último para avalar la teoría del
siguiente lugar es imprescindible la figura de Don Rodrigo Pacheco de Quijano
al que se considera el modelo vivo de Don Quijote.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHHGus4vOM2oMk02-3v7jHTu1h8Xl5_Nr58Dq_-GRPehDYHaMJawIOsg8767sP4wbcnsEJ1dBF8FuiGBBQlSnIPqFn0O2arVzLLQE_Key92YEZdSIaz9YUI0-U_vUfBv8joHp7khyphenhyphenfFR8/s1600/DSC02365.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHHGus4vOM2oMk02-3v7jHTu1h8Xl5_Nr58Dq_-GRPehDYHaMJawIOsg8767sP4wbcnsEJ1dBF8FuiGBBQlSnIPqFn0O2arVzLLQE_Key92YEZdSIaz9YUI0-U_vUfBv8joHp7khyphenhyphenfFR8/s1600/DSC02365.JPG" height="300" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: Arial Narrow, sans-serif;">La Mancha: Tierra de Gigantes</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 12pt;">Una obra tan impregnada de realidad
como lo es el Quijote ha de tener profundas raíces en ella. La tradición que a
él atañe es antigua, aunque no trascendió hasta que don Ramón Antequera lo
revelara en el libro </span><b style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 12pt;"><i>Juicio analítico del Quijote</i></b><span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 12pt;"> en
1863. Trata de demostrar que el protagonista </span><i style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 12pt;">“es fiel a don Rodrigo Pacheco de Quijano, noble y acomodado hidalgo
que abrigaba resentimiento con Cervantes, nacido de los amores que tuvo éste
con su hermana Magdalena y que habiendo perdido el juicio, le hizo llevar a la
cárcel”</i><span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 12pt;">.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">En la capilla de la Virgen de la
Caridad de Illescas, patrona de los marqueses de la Casa Pacheco que se halla
en la Iglesia Parroquial de Argamasilla de Alba existe un cuadro con la
leyenda: <i>“Apareció nuestra señora a este
Caballero estando malo de una enfermedad gravísima desamparado de los médicos
víspera de San Mateo, año 1601, encomendándose a ésta y prometiéndole una
lámpara de plata llamándola día y noche de un gran dolor que tenía en el
Cerebro de una gran frialdad que le cuajó dentro”</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">El lienzo representa a don Rodrigo
Pacheco, una dama que bien pudiera ser su hermana Magdalena, San Mateo y San
José. Sobre ellos la Virgen de la Caridad de Illescas. El cuadro está fechado
en 1601 y la primera parte del “Quijote” aparece en 1605, luego podemos suponer
con fundamento histórico un conocimiento directo de Cervantes sobre este hecho
que le lleva a incluirlo en su obra: <i>“de
poco dormir y de mucho leer se le secó el cerebro de manera que vino a perder
el juicio”</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Investigando en los archivos se han
encontrado dos páginas escritas a principios del siglo XVIII en donde se
localiza el árbol genealógico y se afirma que era natural de El Pedernoso
(Cuenca). Se están continuando los trabajos de búsqueda en los archivos. Como
no se ha encontrado la partida de bautismo en el archivo del Ayuntamiento ni en
el archivo Parroquial se están haciendo gestiones para acceder al archivo
familiar de la Casa Pacheco que son los marqueses actuales, descendientes de
Don Rodrigo Pacheco. Así me lo confirmaba Pilar Serrano, secretaria de la
Asociación de Académicos de Argamasilla.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">En las primeras páginas de la novela
no revela el apellido del protagonista (insinúa que se trata de Quijada o
Quejana). Al final del libro, poco antes de morir, recupera la cordura y dice: <i>“Yo no soy don Quijote de la Mancha sino
Alonso Quijano a quien mis costumbres me dieron renombre de Bueno”</i>. Véase
la similitud con el personaje real de Don Rodrigo Pacheco de Quijano.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Así que por qué no pensar que el lugar
de la Mancha de cuyo nombre no quiso acordarse fuera El Pedernoso. Aunque el
principal motivo es la procedencia del personaje Don Rodrigo Pacheco otros
motivos pueden avalarlo:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Es un lugar muy cercano al Campo de
Montiel se llega en una tarde a caballo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Se hace referencia que se tarda una
jornada para llegar a El Toboso. Desde Argamasilla de Alba no puede ser ya que
hay unos 50 Km. En cambio desde El Pedernoso hay sólo 18 Km. Que perfectamente
se pueden hacer en una jornada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">En la primera salida tras un día
entero a lomos de Rocinante, llega hasta una venta que se supone cercana a
Quintanar ya que se encuentra con Juan Haldudo, un vecino de Quintanar que está
azotando a su mozo Andrés. Puede tratarse de Quintanar de la Orden que tiene
una venta a 18 Km.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">También se habla de la existencia de
molinos de viento. Y en El Pedernoso se encontraban en abundancia. El molino
Cotolix que se dice el más antiguo de la Mancha lo atestigua. Existencia de
ventas o posadas situadas en el Camino Real. Es un sitio de paso que debía
conocer perfectamente Cervantes. El geógrafo Tomás López en su mapa de la Ruta
de Don Quijote de 1795, sitúa a El Pedernoso como único punto donde se cruza
todo el recorrido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzOXhbYl79wCX9KGBFx48cE-fvfTnOpUkjHqsR6E-UN3IMXRkgQrCxiWmnQg_hyphenhyphenGwR0ArCwWgZNBcQpikzg6CndmGSHzM-6_FRby1TBgrGaXerZc9PJT8gjT0v-rb-_CJPIwLuFra5EQ8/s1600/DSC02446.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzOXhbYl79wCX9KGBFx48cE-fvfTnOpUkjHqsR6E-UN3IMXRkgQrCxiWmnQg_hyphenhyphenGwR0ArCwWgZNBcQpikzg6CndmGSHzM-6_FRby1TBgrGaXerZc9PJT8gjT0v-rb-_CJPIwLuFra5EQ8/s1600/DSC02446.JPG" height="300" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 10.0pt;">Molinos en
Campo de Criptana (Ciudad-Real) (II)<o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 12pt;">Puestos a imaginar, si el lugar de la
Mancha fuera El Pedernoso, en nombre es más bien feo o digamos poco comercial y
difícil de recordar y por eso decidió omitirlo o porque no le traía buenos
recuerdos por el cacique del lugar que lo encarceló por piropear a su hermana.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Nos estamos peleando por cuál es el
lugar de la Mancha, pero está claro que más allá de eso la obra es manchega al
cien por cien. Reconozco la influencia que tengo por haber nacido en El
Pedernoso para admitir la posibilidad de que se trate del lugar de la Mancha,
pero el conocer el dato de la procedencia de Don Rodrigo Pacheco inspirador del
“Quijote” me ha confirmado lo que siempre he querido creer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Lo genial de El Quijote es que dentro
de otros 400 años se seguirá leyendo y los pueblos seguiremos debatiendo sobre
el Lugar de La Mancha. Lo que a Cervantes sin duda le habría encantado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkjlZn7IYb5YOxN2pb8E8shWLfdBkSaDVHb_EchdC6b0WElgWcntqNE7GrpHfXqCJ_4h9zRRt3mpKJExZQ2oJ4tAKIJ7q3nlCDIBxLCQswCNmlKVD6dZ4w7HG5Cxjz5B6EOpz7wMlFY2k/s1600/En+un+lugar+de+la+Mancha+-+PUBLICADO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkjlZn7IYb5YOxN2pb8E8shWLfdBkSaDVHb_EchdC6b0WElgWcntqNE7GrpHfXqCJ_4h9zRRt3mpKJExZQ2oJ4tAKIJ7q3nlCDIBxLCQswCNmlKVD6dZ4w7HG5Cxjz5B6EOpz7wMlFY2k/s1600/En+un+lugar+de+la+Mancha+-+PUBLICADO.jpg" height="119" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-47862401221738320782013-09-24T08:35:00.003-07:002013-09-24T08:35:41.249-07:00Nuevo artículo / New articleHola amig@s:<br />
<br />
Os adjunto el link del nuevo articulo en el que participo, esta vez en los diagramas, junto con la profesora y amiga Ángeles Layuno Rosas.<br />
<br />
<a href="http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-451.htm">http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-451.htm</a><br />
<br />
Espero que sea de vuestro agrado. Un abrazo!<br />
<br />
-----<br />
<br />
Hello friends:<br />
<br />
Here I attached the link to the new article in which I participate, this time in diagrams, along with the teacher and friend Ángeles Layuno Rosas.<br />
<br />
<a href="http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-451.htm">http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-451.htm</a><br />
<br />
I hope you enjoy it. Best regards!el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-72510783552226969862013-09-05T06:53:00.001-07:002013-09-05T06:53:19.215-07:00Vuelta tras parón ... / Return after inactivity ...Hola amig@s, después de un largo tiempo de parón, en breve volverá "Hablemos de Patrimonio" con nuevos artículos (en español e inglés), nuevas ideas... Gracias por la espera. Saludos !!!<br />
<br />
<br />
Hi friends, after a long time of inactivity, "Hablemos de Patrimonio" will return shortly with new items (in Spanish and English), new ideas ... Thanks for waiting. Greetings !!!el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-28454919525827632552012-09-02T16:08:00.001-07:002012-09-02T16:08:02.980-07:00Bad praxis in restoration<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">As in dozens
of offices of any kind, good performances are always clouded by the "bad
praxis", whether done by certain people, certain entities... real
extravagance without any rigor, neither technical nor historical, dotting each
point in our territory.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">Hidden are the
intentions for which you choose to go the easy way, whether for economic,
political or aesthetic, but the reality is that it acts without stopping to
think about the consequences of our actions on the assets.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">The subject I want
to talk in these lines is the question of bad restorations, actions already
taken or still in progress, in which predominates the reasons set out above any
historical and heritage rigor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">What do we
mean by bad restoration? That does not respect the traditional value of the
work, which it is made with materials that drastically alter the image that the
item had before the restoration ... that is, the intervention that deprives the
identity of the restored element.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">As with any
work, whether architectural, sculptural or pictorial, always is provided that
any intervention is to go completely unnoticed, using the same materials, the
same techniques ... and if it is not possible, it does everything "added"
neither stands nor distorts the original.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">We can make a
long list of works which, for various reasons, can be dismissed as bad
restorations, such as the Roman Theatre of Sagunto in Valencia (Spain),
restored in 1985, in which it was rebuilt again the stands, the scene… Authors
understand it as a new work, due to be a dilapidated building. This action has
led to legal battles between political parties, between administrations... and in
January in 2008, the Supreme Court orders that the restoration must be demolished
and the Theater must stay in their dilapidated original state.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">Another less
known example is the “Heraklea Minoa” Roman Theatre in Sicily (Italy), where it
was placed a plastic sheet in the stands so that attendees could sit, but due
to the climate of the place it began to emerge vegetation under the plastic,
including roots destroying parts of it. It was ordered to remove the plastic.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">As these
examples there are hundreds, at all points of geography, but I want to address,
in concrete, one of the buildings in the town where I live.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">This is the “Blacksmith
Building” of Torrejón de Ardoz in Madrid (Spain), an example of civil
architecture with an important historical value as well as ethnographic values </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">shared with other emblematic buildings of the city
(fortunately still standing) as the church of San Juan Evangelista (which was
built in the sixteenth century and later expanded to its present appearance in
the year 1784) and the “Casa Grande” (in the XVI century).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">The team of the
local government sought to retain the facade of the building and rehabilitate
the interior with a new construction, but due to the continuing state of
neglect it has suffered for decades and the original walls of adobe, the facades
that kept propped, finally they collapse. In addition, we must add the
destruction of the attached housing (in traditional Spanish style).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">Now it is
trying to build a replica of how it was, a "historical false" (a
fake, to restore imitating the original state) with modern materials, with
metal structure with brick... What strikes the attention of the play is that
they are selling it, as seen in the sign of work by the motto <i>"The city recovers a landmark building
to preserve and safeguard the assets of Torrejón".<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">Ladies and gentlemen,
let's talk clearly. On one side, they are agreeing in abandoned entirely a
landmark building of more than 3 centuries old. After, they consent to
"fall" it due to a poor execution. And finally, they try to recreate,
in bad ways, the state that once it had and try to sell it as the greatest
achievement made in the rehabilitation of buildings, but... How will they preserve
and protect the heritage of Torrejón a building that does NOT belong to the
heritage, because it is a "historical false"?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">I honestly
think that, like many local citizens, it is a "suspect" demolition, because
everyone knows that the underground water layer of the city is very shallow
because of the proximity of the river Henares, and to shore up some adobe walls
of 300 year old lead behind a comprehensive study, or not carried out or was
not as comprehensive as it should.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">The case is
that it has lost an important building in the town that, for many recoveries
that local authorities want to do, we will not enjoy it never.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">The question
to ask is: How could we suppress the bad restorations? I advocate an increase
in subsidies at both county and state, the main reason for lost buildings and
assets.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">Not offer
grants or subsequently derives a total abandonment of the elements to keep,
such as updates on the new slides in the ruins of Pompeii (Italy), in
particular the above case of the “Blacksmith Building” in my city.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">What really
must be avoided is that the building reaches a precarious state and that is
called "maintenance". Small and specific economic actions saved the
fate they undergo dozens of abandoned buildings: the ruin and future collapse.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">A true and a transparent
public money policy would do that the abandoned buildings recover its position
on new construction, change of use to promote the recovery benefit as giving
the building use (identical or different), it will be maintained and preserved
for the benefit of future generations.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">The problem is
that more and more private entities offer and take charge of the restoration
work of heritage buildings, always opting for hotel use, hostels... instead of
creating identity museums (museums about the town), social centers or uses that
really are needed, rather than a hospice in a village with 20 inhabitants.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">According to
the latter, we have in mind the current proposal of the Rome City Town and the
Italian Ministry about the restoring of the Anfitreatro Flavio (the Colosseum),
by which it seeks to achieve the 25 million of euros are needed for its
reconstruction and the adequacy of the surrounding by private entities, in
exchange for that investment, would have a space to promote their image (as in
the current soccer fields, where it is located in the field displays a row of
sponsors).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">But ... how
much is needed today to rebuild the Coliseum or other debris?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">That debate
will be the subject of other lines.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">If you desire
to read this article in Spanish or seeing the photographs, please visit:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><a href="http://hablemosdepatrimonio.blogspot.com.es/2011/09/malas-praxis-en-restauracion.html">http://hablemosdepatrimonio.blogspot.com.es/2011/09/malas-praxis-en-restauracion.html</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-36192179156940892582012-08-28T08:24:00.001-07:002012-08-28T08:24:06.357-07:00Belchite, otro pueblo olvidado<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">“… pueblo viejo de Belchite,<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">ya no te rondan zagales, <o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">ya no se oirán las jotas <o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">que cantaban nuestros padres… “<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Con estos versos, entre un silencio abrumador, uno
deja atrás la Iglesia de San Martín de Tours, antaño una de las iglesias más importantes
y majestuosas del pueblo de Belchite Viejo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Las siguientes líneas parten de una labor de
investigación docente realizada sobre la actual situación del pueblo de
Belchite, del porqué de su estado de abandono total y al borde del derrumbe, todo
ello fuera de la burda idea macro extendida de “pueblo maldito”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDK6OuLNMuUK2XdkrOU0yIoKuVialewGCkVIUwlFs0JoXa64ThCpEfhRH3mywNn0kJ0yY1esf3MChbZCCs0fdEQmbUEjBuwaE2OkX_VU3Yv25uUqtBAKRESXD2qonHlO0rT7KbJ54IjvM/s1600/01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDK6OuLNMuUK2XdkrOU0yIoKuVialewGCkVIUwlFs0JoXa64ThCpEfhRH3mywNn0kJ0yY1esf3MChbZCCs0fdEQmbUEjBuwaE2OkX_VU3Yv25uUqtBAKRESXD2qonHlO0rT7KbJ54IjvM/s400/01.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial;">Estado
en el que se encuentra Belchite Viejo hoy en día<o:p></o:p></span></i></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Sin ningún tipo de reparo ni de consideración se engloba
al pueblo de Belchite Viejo dentro de los vulgarmente denominados “pueblos malditos”
de España, “pueblo fantasma”, “pueblo misterioso”… Mucha gente habla de
actividad paranormal, de psicofonías, de presencias del más allá… pero nadie o
casi nadie se plantea que realmente Belchite Viejo no es un “pueblo maldito”… es
un “<b>pueblo</b> <b>olvidado</b>”… olvidado por administraciones, olvidado por mandatarios…
no se plantean el por qué Belchite no fue reconstruido a diferencia de otras
localidades con un claro pasado bélico como el caso de las localidades de Guernica
o de Brunete.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Debemos tratar al pueblo de Belchite fuera de la
cortina de humo que siempre se cierne sobre temas bélicos, fuera del ámbito
bélico e histórico, temas de los cuales existen multitud de páginas web con
fotos históricas, relatos de la batalla de Belchite, del bando nacional y del
bando republicano… pero, para entrar en materia, me gustaría exponer unas
líneas, a modo de apunte histórico nimio, sobre el lugar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Belchite es un municipio de la provincia de
Zaragoza, situado a 49 kilómetros de la capital, en una de las regiones más
áridas de Aragón. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Etimológicamente denominado “bello lugar”, Belchite fue una de las localidades
más prósperas de dicha región a principios del siglo XX, en todos los aspectos
posibles (económico, artístico, demográfico…), llegando a contabilizarse hasta
dos conventos, numerables iglesias, palacios y casas nobles, muros con
decoración mudéjar y ostentosos ornamentos barrocos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn12mWW5nGOjH-TgZf5Ix18fVdaIHZHPIna0-2UYnlUG6tSQhbxsOl-PT6jhiTadFMLn51LQpcJlmNWApGV_Yp2TfIs7ENYA8lRGc6jiMcuCIjv8eabRnv73zz7q325k7-z8G9HHMB4Vg/s1600/03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn12mWW5nGOjH-TgZf5Ix18fVdaIHZHPIna0-2UYnlUG6tSQhbxsOl-PT6jhiTadFMLn51LQpcJlmNWApGV_Yp2TfIs7ENYA8lRGc6jiMcuCIjv8eabRnv73zz7q325k7-z8G9HHMB4Vg/s400/03.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial;">Ornamentos
que podemos encontrar en algunos de los edificios abandonados<o:p></o:p></span></i></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Las guerras siempre han manchado de
sangre y lágrimas la historia de este pueblo, desde la época pre romana hasta
la batalla de Belchite (durante la Guerra Civil Española, en el año 1937), un
conjunto de operaciones militares por las cuales hoy en día se encuentra el
pueblo en este estado deplorable.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Belchite no era el objetivo de la
campaña republicana, era la capital, Zaragoza, pero la localidad que abordamos
se encontraba en el centro de una franja entre ambos bandos y con un número de
efectivos muy inferior al de las tropas republicanas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">El resultado fue devastador,
cientos de personas muertas, cientos de casas destrozadas… pero la pregunta del
porqué el pueblo se encuentra así la encontramos en los sucesos posteriores, ya
que, tras la guerra, e</span><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">l principal objetivo del General Francisco Franco fue
dejar intactas las ruinas del pueblo viejo de Belchite a modo de<b> memoria
perpetua de la "barbarie roja"</b> (republicana), de cómo con unos
pocos hombres, y en número inferior, se había hecho frente con una defensa
memorable y digna de ser recordada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tras acabar la guerra, Franco propone dos opciones a los habitantes de
Belchite dado el estado en el que se encuentra la ciudad. Dichas opciones son, o
construir un pueblo nuevo a los pies del antiguo Belchite, o que los habitantes
se encarguen de la reconstrucción y el General, a cambio, construye en la zona
un canal de regadío para llevar agua desde el río Ebro y, así, que siguiera
próspera gracias al cultivo de regadío.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Dado el coste que supondría reconstruir el pueblo tal y como se
encontraba y con la economía que disponía la ciudad tras la guerra, los
habitantes eligen la primera opción, construir un pueblo nuevo. Dicho “Belchite
Nuevo” fue construido por los prisioneros republicanos que el Régimen consiguió
capturar (unas 1000 personas), contando incluso con un campo de concentración
en el propio pueblo viejo, a cargo de la Dirección General de Regiones
Devastadas, y que aún hoy en día se conservan restos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Belchite Nuevo fue inaugurado en el año 1954, pero no fue hasta 1964
cuando los últimos habitantes dejaron atrás las ruinas de sus casas para
trasladarse al nuevo pueblo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Englobando a Belchite dentro del marco patrimonial, al haber sido una de
las ciudades más prósperas de la región, esta prosperidad también quedó
reflejada en sus edificios, tanto en estética como en tipología.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">En el año 2000, el ayuntamiento de Belchite propone a la UNESCO que el
pueblo viejo sea reconocido como monumento a la paz, siendo el 28 de octubre de
2002 cuando la Villa de Belchite (viejo) es declarada Conjunto de Interés
Cultural.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">De entre sus ruinas y
edificios a medio desaparecer y sin acondicionar ni para su visita ni para el
turismo (son visitadas por unas 10000 personas al año) podemos destacar algunos
elementos patrimoniales de especial interés, como:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Arco de la Villa:</span></b><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">
entrada al pueblo viejo y que da acceso directo a la calle Mayor, principal
arteria de la localidad. Es uno de los elementos mejor conservados junto a la
“Torre del Reloj”, ambas recientemente restauradas.<span style="color: #c00000;">
</span>Aún habiéndose restaurado, en su fachada de ladrillo se pueden observar
aún los agujeros producidos por los disparos durante la batalla.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcLBy_rEFQ6eB76l3NX3prNj0qR3_AANQof51PpDH666Nuowdvsk63wfz_1d-A64JBYS58Q4LjnuEZCfBuMGEGeGS8oPt_gsGwbiAAjfWBb0ufmVSVLz2SOQeHUp3HY8T9LhneekcIJ3s/s1600/05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcLBy_rEFQ6eB76l3NX3prNj0qR3_AANQof51PpDH666Nuowdvsk63wfz_1d-A64JBYS58Q4LjnuEZCfBuMGEGeGS8oPt_gsGwbiAAjfWBb0ufmVSVLz2SOQeHUp3HY8T9LhneekcIJ3s/s400/05.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Iglesia </span></b><span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">y
<b>Convento de San Agustín: </b>situados al norte del pueblo, próximos a la
plaza con el mismo nombre. El estado en el que se conservan es ruinoso, con
todas las cúpulas y techos de la iglesia totalmente derruidos por los
bombardeos de la guerra y el campanario con desprendimientos… balazos de la
artillería… Como anécdota, en una de las fachadas del campanario aún se
conserva una bomba incrustada sin estallar.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1uVgC2gxvHFbeWUxkecH3uKonC670oKjR2soXKhsUeQvsAHzE4FdOuIvMgPWE6TMue1TjXNPfKdZwXNGS3CSHyEGihJMFAOlJ2Lkilcg6N4IuLrixxjO-ICSoFtt_LovFPDQ1P4XM3s8/s1600/06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1uVgC2gxvHFbeWUxkecH3uKonC670oKjR2soXKhsUeQvsAHzE4FdOuIvMgPWE6TMue1TjXNPfKdZwXNGS3CSHyEGihJMFAOlJ2Lkilcg6N4IuLrixxjO-ICSoFtt_LovFPDQ1P4XM3s8/s400/06.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Iglesia de San Juan:</span></b><span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;"> conocida como “Torre del Reloj”, está situada en el centro del pueblo.
Realmente es el único edificio catalogado como BIC (Bien de Interés Cultural),
aunque en páginas oficiales figuren todos los elementos aquí nombrados. </span><span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Al observarla no parece que se haya restaurado y en
parte es cierto, pues lo único que aparentemente se ha intervenido es la parte
superior que se ha colocado un “capuchón” de madera a modo de cubierta. Acceder
por su interior es sumamente peligroso, por una escalera de caracol de piedra
de apenas 70 centímetros y totalmente a oscuras.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUVJQFX5kwJn3jNuzpDsUAxuWJ-K3o3dtpyIdmwtUvd6dypwnnrq7xG8KJ9egSfaB-AjBKLfN_g2hmJ20tFAQCCff5XTtMVFLNv471MI36egdRFyW66H3AZGjN6rIt-l5rCdWCBv0_AgY/s1600/07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUVJQFX5kwJn3jNuzpDsUAxuWJ-K3o3dtpyIdmwtUvd6dypwnnrq7xG8KJ9egSfaB-AjBKLfN_g2hmJ20tFAQCCff5XTtMVFLNv471MI36egdRFyW66H3AZGjN6rIt-l5rCdWCBv0_AgY/s400/07.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Convento de San Rafael:
</span></b><span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">situado al sureste junto a la iglesia de San
Martín.</span><span style="color: #c00000; font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;"> </span><span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">El estado en el que se encuentra es al borde del
colapso, con el portón de entrada apuntalado y unos pocos muros con sus
contrafuertes aún en pie, agrietados y agujereados.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfwMVxUfEopiwPi9687EW0igFoOaPrMXdk8s-JW3IEY-z5s7i_PYbxPpT8klTmb68J9o1W5THm2YexpwTrq0lwdp-ZpeYmzpq9AgVSc_NkZzrR7ZymjbLNU8-BdI5Mb8z8m_tkwZIiztQ/s1600/08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfwMVxUfEopiwPi9687EW0igFoOaPrMXdk8s-JW3IEY-z5s7i_PYbxPpT8klTmb68J9o1W5THm2YexpwTrq0lwdp-ZpeYmzpq9AgVSc_NkZzrR7ZymjbLNU8-BdI5Mb8z8m_tkwZIiztQ/s400/08.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Iglesia de San Martín
de Tours:</span></b><span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;"> situada al sur de la localidad, fue la principal
parroquia de Belchite.</span><span style="color: #c00000; font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;"> </span><span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Al igual que sucede en la iglesia de San Agustín, el
estado es ruinoso, con todas las cúpulas y techos derruidos y el campanario con
desprendimientos.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyGS6Z-G_73TGzg3GSL93U7Na08wK5KOElOPcMgaME6I9IvJMl4_c9BlyNE82E5A0NbW0GJRzxXSdebgMkToIy54kclh-PG1fDTWEOLEbZB32vCh_VAe6new74V0CJiVyfOV0LXIlCjO4/s1600/09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyGS6Z-G_73TGzg3GSL93U7Na08wK5KOElOPcMgaME6I9IvJMl4_c9BlyNE82E5A0NbW0GJRzxXSdebgMkToIy54kclh-PG1fDTWEOLEbZB32vCh_VAe6new74V0CJiVyfOV0LXIlCjO4/s400/09.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Ahora bien… ¿qué pasará con Belchite Viejo? ¿qué se puede hacer?...
¿abandonarlo a su suerte?... ¿rehabilitarlo?... Estas preguntas se llevan
planteando más de 50 años, pero con el trascurso del tiempo se está perdiendo
la huella de este pequeño y olvidado pueblo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Como se ha apuntado antes, según varias páginas oficiales, todos los edificios arriba mencionados están catalogados como BIC, por tanto, su salvaguarda es competencia de la Comunidad Autónoma de Aragón. La página web oficial del pueblo apunta también que la Diputación General de Aragón ha catalogado los BIC existentes y ha creado un sitio web donde los presenta (junto con otros de la región), es decir, mezcla elementos catalogados con los que cree que se deberían de catalogar, pero el caso es que el estado del pueblo no avanza de su ruindad y abandono.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">A continuación, resumiré los puntos más importantes de la labor de
investigación docente realizada, en la cual propusimos una serie de pautas de
intervención que fueron muy bien acogidas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Para comenzar analizamos varios puntos acerca del pueblo en materia de
urbanismo, patrimonio, construcción… todo bajo la premisa de una recuperación
del pueblo viejo y expansión del pueblo nuevo hacia el mismo y no hacia otra
dirección, además pensando en una unificación urbanística entre pueblo viejo y
pueblo nuevo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Aunque el nuevo pueblo posee todas las infraestructuras, se trata de una
“ciudad dormitorio” que posee una trama en malla rectangular y viviendas
unifamiliares. Por ello, la intención de la intervención no solo es unificar
las dos zonas de Belchite sino generar una serie de usos y actividades que
fomenten a Belchite Nuevo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Todo este análisis nos condujo al establecimiento de 3 grados de
recuperación:</span><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Grado 1:</span></b><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"> en este primer grado englobamos los elementos más significativos de
Belchite Viejo, como son los edificios más destacados del lugar y de especial
interés patrimonial (iglesias, conventos, la “Torre del Reloj”, el arco de
acceso… pero también se pretende una conservación y reutilización del antiguo tejido
viario para una nueva propuesta urbana para la zona (donde destaca la
importancia de la antigua Calle Mayor). Otros elementos destacados a recuperar,
incluidos en este grado, serán las plazas, lugares de encuentro y reunión en el
pasado, desarrollándolo todo con un enfoque más lúdico y de congregación para
visitas o actividades relacionadas con el desarrollo del pueblo. También se
enfatiza en este grado la importancia de la decoración mudéjar y barroca que
aún se mantienen en muchos edificios, ornamentos, pavimentos…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Grado 2:</span></b><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"> en este segundo grado proponemos la recuperación de los edificios residenciales
que se encuentran abiertos hacia la Calle Mayor (curiosamente los que en mejor
estado se encuentran) dándole carácter al eje de actividades en el que se
pretende rehabilitar dicha calle para unir el pueblo de Belchite Nuevo con
Belchite Viejo, convirtiendo todo en una banda en la que concurren espacios
verdes, plazas, instituciones y en el cual se desarrollan actividades.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Grado 3:</span></b><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"> en este último grado se engloban todas las zonas de ruindad, pudiendo
(si se pudiera) realizar un aprovechamiento de escombros y limpieza del
terreno, para un futuro desarrollo de manzana. Se proponen nuevas edificaciones
dando a calle con una reutilización del espacio interior destinado a futuras
actividades académicas y formativas, relacionadas con la rehabilitación de
edificios, con la agricultura mediante huertos ecológicos y también de
diferentes espacios deportivos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Fuera del contexto de la investigación realizada, pero dentro del ámbito
de la recuperación y de la docencia, una propuesta a posteriori, y a modo
personal, podría consistir en la transformación de Belchite Viejo en un eco
museo sobre construcción, urbanismo… consolidar las ruinas que se puedan
mantener y que sirvan como lecciones docentes para institutos y universidades,
tal y como entendía la enseñanza el gran maestro Le Corbusier <i>“… aprender construcción en obra y no en
aulas… “</i>, la construcción con entramados de madera y chamizos, con piedra y
adobe… estudio de la arquitectura vernácula… todos estos elementos los reúne
este pueblo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGOfYoNNvmBAdHJT-ecqDsCjXEI7PKTBkXE6vIEf_Cmm6lSfwIb6e5ph-MhKTOEiJjaCSGkNOWrRBQjx5adX0T1OgHVnGm7VYcWzSJhLE80PKn9j_I-RyYFBWDvc0bp0Hk_FUT3vitH5I/s1600/10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGOfYoNNvmBAdHJT-ecqDsCjXEI7PKTBkXE6vIEf_Cmm6lSfwIb6e5ph-MhKTOEiJjaCSGkNOWrRBQjx5adX0T1OgHVnGm7VYcWzSJhLE80PKn9j_I-RyYFBWDvc0bp0Hk_FUT3vitH5I/s400/10.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial;">Algunos
edificios son auténticos tratados de construcción<o:p></o:p></span></i></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Un artista que ha tomado esta idea de aprender construcción pero de una
manera totalmente desligada del entorno es Gordon Matta Clark con su obra “Building
Cuts”, en la cual, hace cortes en edificios que estén abandonados (con
estancias, solados y demás elementos) y los traslada posteriormente a museos o
galerías, para poder analizar su estructura, construcción, acabados…</span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Otra artista es Flavia Mielnik y sus “Obras en Diálogo”, donde hace una
representación gráfica de las actividades que se realizaban en las distintas
estancias de una vivienda en las paredes de edificios derruidos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Independientemente del uso que se les pueda dar a estas viejas piedras,
lo verdaderamente preocupante es que, a este ritmo de deterioro, el pueblo
viejo de Belchite desaparecerá totalmente en 10 años. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Si en más de 60 años no se ha actuado de ninguna forma para salvaguardar
esta minúscula parte de nuestra historia… en 10 años que quedan ¿se hará algo
para evitarlo? ¿está condenada a desaparecer en el olvido?... ahora,
contrarreloj, nos toca mover ficha.<o:p></o:p></span></div>
el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-19184663007198568162012-07-30T15:17:00.001-07:002012-07-30T15:20:46.491-07:00Alcalá had aerodrome<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">May, at first
glance, the following lines have little relation with heritage and cultural
identity, but soon you will see that I am not far wrong.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">On this
occasion I wish to speak of a construction that makes me fascinated while
uncertainty every time I pass by it or I am going to visit it. This is a huge
skeleton of reinforced concrete that was once thought of as hangar and now
totally abandoned and dilapidated. In its state and its possible recovery I
want to focus, due to it is a clear and undoubted remains of our local history.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">The hangar of
which I speak is at the University Campus of Science; within the grounds of the
University of Alcalá de Henares (Madrid) located northeast area of the city.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Before making
a brief history I would note that we cannot really talk about a construction
because the project that Esteban Terradas made in the 40´s to implement this
new hangar to the General Air Academy in Alcalá de Henares just ran the
structure, what can be observed and what is imminent, and it was abandoned long
before the end of the work.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Everyone,
speaking or remembering aerodromes that there are or there were in the area, they
always mention the Barajas Airport and Air Base of Torrejón de Ardoz (both in
Madrid), but what few people know is that there were once other two more, both
in Alcalá.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">In 1913 a
temporary aeronautical facility was opened in this town known as Angel Field
(named after a chapel dedicated to the Holy Guardian Angel, who it was in the
same area). This airfield served as a pilot school for the various Spanish
military forces. At that time there was no concept that we have today of
"track" of an aerodrome, therefore, to get off the planes were
oriented in the direction where the wind was more favorable.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">These plants were
growing and most powerful aircraft were already harboring and a greater number
of military soldiers, and soon these facilities became too small to harbor both
members of the Navy and the Air Force, until finally it was abandoned in 1934.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">The new
airport, to accommodate this large existing military movement, was built on the
outskirts of the city and it was called by the name of "Barberán and
Collar" in honor of two Spanish pilots disappeared mysteriously in Mexico
at that time.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">During the
Republic, this new airfield was a participant during the War from 1936 to 1939,
in the missions of aerospace defense of Madrid. With the coming to power of the
General Francisco Franco took the step of creating the Air Force as a third
force Spanish Armada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">The Spanish
Air Force needed a new training center for pilots (known by the Spanish acronym
AGA (acronym from General Air Academy) and at first considered building that
AGA in Alcalá de Henares, in this airport, for which new buildings and a huge reinforced
concrete hangar were built, but finally was located in San Javier (Murcia).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">"Barberán
and Collar" was closed to air traffic in 1965, but until 1969 it had a
garrison of the Air Force, which was used for storage and other auxiliary
facilities.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Finally the
grounds of the airfield were reused to make way for external campus of the
University of Alcalá de Henares, which were reused and extended some existing
buildings to provide shelter and services to different schools of the
university.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Viewing the historical
past that has this hangar, it would not be strange to think of an immediate
recovery of this element, in the consolidation of the existing structure and
severely damaged and try to establish some kind of program to use and enjoy it today
and tomorrow ... but nothing is further from the truth. After more than 70
years standing still there is nothing planned for it. The aim was installed
under this structure a large greenhouse that was part of the Botanical Garden “Juan
Carlos I”, located in the vicinity, but has forgotten the project, along with
many others.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Furthermore,
it appears that in the case of military architecture or related military issues
not pay much attention to time and try to safeguard its use and give it back,
surprising, since this element does not remember events rough or harmful
memories.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Another
important point and key to its recovery is currently uncatalogued and it has no
known type of protection, being part of the Red List of the Complutense Heritage.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">As you
approach to the place where it is still standing may be seen traces that have
been causing continuous due to the time and neglect it has suffered, not those
observed at first glance, such as humidity, vegetation on all items, graffiti’s,
trash and dirt... but in areas where concrete is cracking due to oxidation of
the internal armature and show a marked and severe structural weakness.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Currently the
use given to this facility is to store mulch and pruning, and college parties
are held occasionally, patterns days, "paelladas" and "botellones"...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Therefore I
find it strange that in the time it takes the university in the area has not
done anything to put this hangar at its facilities because, as shown in the
photographs of the site, following a structural reinforcement and correct
adaptation would be fully capable of hosting any use, educational or not, that it
would bestow. In addition, we are talking about a building consisting of three
longitudinal aisles with huge dimensions (over 150 meters long, more than 30
meters wide and almost 15 meters high in the central zone).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">At the time of
award possible uses that can be established here I have found different
solutions and the most varied, prove me curiously the fact that no one wish to
its transformation into a museum of aviation or the use to which it was
intended in the 40's, as advocated by some elders.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">A large
majority of students opt for its transformation into a central library supply
all surrounding colleges (science, biology, nursing ...). And most would choose
another was put up to house the events that held in different schools now,
patterns days, "paelladas" ... in a safe manner.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">The first
option does not see it feasible for two reasons: one, by the fact that every
school has a greater or lesser extent a library, and two, because in the center
of Alcalá de Henares it is doing a work of remodeling and expansion of the “Chancellor”
and “Infantry” area, and in the future it will house a large library of several
plants.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">The second
option is more feasible that I see, the transformation of the hangar in a large
reception center student, partly because of the large influx of students who
are in the area, not just local or national, even international, thanks to exchange
programs like Erasmus, grants for languages... that they offered. A meeting
point where they could gather and share experiences, socialize, and celebrate
events, concerts...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Whether use or
otherwise, any of the exposed or one that could adapt, it is important that we
should worry about the elements that are part of our history, whether
buildings, elements... all are always linked to stages of human beings and of
life.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">And, as it
once told me<i>: "... if it has a
certain use, it is protected ... if it does not have a certain use, it is abandoned
..."</i> ... so much reason...</span><span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">If you desire
to read this article in Spanish or seeing the photographs, please visit:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="http://hablemosdepatrimonio.blogspot.com.es/2011/09/alcala-tuvo-aerodromo.html"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt; text-decoration: none;"><span style="color: #cccccc;">http://hablemosdepatrimonio.blogspot.com.es/2011/09/alcala-tuvo-aerodromo.html</span></span></a><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Narrow","sans-serif"; font-size: 13.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-69333602197975874692012-07-14T07:14:00.000-07:002012-07-14T07:14:17.011-07:00"Hórreos"<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">No one can question the figure of the “hórreo” as a structuring element
of the rural landscape of the northern peninsular area. But ... What is a “hórreo”?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">A “hórreo” (called “<i>cabazo”</i> in
Galician, “<i>horru”</i> in Asturian and “<i>horriu”</i> in Cantabrian) is an isolated
building, made </span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt;"></span><span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">of wood or stone, which functions as a warehouse
or barn, which is raised off the ground by pillars (called <i>pegollus</i>) also of wood or stone to prevent access of rodents.
Usually it has ventilation holes in the walls and it is commonly used for
storage of farm implements and agricultural products, as “fabas”, corn...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">The “hórreo” is linked to the land, to their exploitation... to the
subsistence economy. Due to bad weather and humidity of the northern peninsular
area and pests it was vital to safeguard the obtained harvest, hence the build
such a wood warehouse.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">It is unclear the origin of this construction, but some people argue
that it dates back to the time of the Roman Empire (calling them <i>horreum</i>) and other people that claim
going back much earlier, in Neolithic times, but the idea that it takes more
strength is that they are pre-Roman, although it cannot be justified due to the
absence of archaeological remains.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">In Spain, “hórreos” are located mainly in the northeast peninsular area (Galicia,
Asturias and Cantabria), but there are similar buildings in the Pyrenees area and
in the northern Portugal area (calling them <i>espigueiros</i>).
In Europe there are similar constructions too, as in Switzerland (calling them <i>mazot</i>), in France (calling them c<i>halot</i>), in Sweden (calling them <i>härbre</i>)...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">There are two types of “hórreos” according to their morphology: the
Galician type (with a <b>square</b> floor)
and the Asturian, Cantabrian... type (with a <b>rectangular</b> floor). The Cantabrian “hórreos” are different from
Asturian and Galician “hórreos” because the Cantabrian´s roof is gabled, unlike
the Asturian´s and Galician´s that is hipped. Within the Asturian “hórreos”
there are several types depending on the roofing material (slate, tile curve,
straw ...), the material of the <i>“pegollus”</i>
... In the eastern area the roofing material is generally curved tile, while in
the west often be slabs of slate.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">On the Internet we can find many websites with the parts that make up
the “hórreo” thoroughly explained, pictures of construction details...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Basically a “hórreo” consists of “<b><i>pilpayu</i></b>” (where lies the pillar) “<b><i>pegollu</i></b>”
(pillar or support), “<b><i>muela</i></b>” (prevents the rise of
rodents), “<b><i>tacu</i></b>” (support the “<i>trabe</i>”),
“<b><i>trabe</i></b>”
(floor joists), “<b><i>colondres</i></b>” (walls“ of the hórreo”), “<b><i>liños</i></b>” (beams that hold
the roof), “<b><i>viga</i></b> <b><i>del</i></b> <b><i>quesu</i></b>” (beams that form
the roof) and “<b><i>subidoria</i></b>” (stairs to the “hórreo”).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">There are many more elements that they have not been appointed here and
that also make up the “hórreo”, as a “<i>viga</i>
<i>carcelera</i>”, “<i>tenovia</i>”, “<i>almanca</i>”, “<i>camaranchón</i>”...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">According to Law 16/1985, of 25 June, of Spanish Historical Heritage,
Goods of Cultural Interest are all “hórreos” and “cabazos” of Asturias and
Galicia over 100 years old. In the case of “hórreos”, they are protected
throughout the Principality and they cannot be exported from Asturias, in
addition to being regulated and prohibited all movements within the territory
of Asturias. Also, being members of the Asturian ethnographic heritage, they have
a specific regime of protection established in the Law of the Principality of
Asturias 1/2001, of 6 March, of Cultural Heritage.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">This should be "a priori" a reason for their conservation, but
of the approximately 11000 “hórreos” that currently exist in Asturias,
disappears <b>one</b> <b>per day</b>, that is to say, they would disappear in 30 years if no
precautionary measures are taken to preserve them.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">This neglect can be caused by the binding of several factors, including
the depopulation of rural areas together with the few aids by the
Administration. The Ministry of Culture and Tourism grants up to 12000 euros
for homeowners who meet certain conditions, among which are: uniqueness and
historical value, opening for visits, care during the last seven years ... The
cost of maintenance or the “hórreo” recovery overcome in most cases the wage that
the owner obtains. This, together with the few aids granted, makes gradually
abandon its maintenance.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Seeing this is understandable that few of them receive such grants if
most of them are abandoned and dilapidated. Then? Management should be
responsible for preserving the “hórreos” in the worst state before its
disappearance.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Many people advocating about a move of the most damaged “hórreos”, but
... Where? To a museum? A “hórreo” is not just a single building; it is form part
of an environment, so it is unthinkable to separate it from there. Others
advocate a change of use of “hórreos”; adapt it to modern times, but ... How? Transforming
into apartments? It would not be feasible given the few living conditions they
have, since the use for which it is intended for storage, so you adapt a home
in these areas would be a much more expensive than the aid offered by the
Administration, excluding aspects such as waste disposal, water resistance, soundproofing...
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">Whereupon the few “hórreos” those are still standing and have not
suffered from neglect, they changed its use, but they have become the roof of
the open garages, drying or storage rooms.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">One could adopt a sustainable solution by adapting the cover for
rainwater harvesting, drying indoor use or resume use traditional pantry, using
an organic farm land without pesticides or toxins, organic food that little by
little is being marketed and consumed. Thus, in addition, be resumed once
existing neighborhood relations together with an exchange of agricultural
products between the members of that community.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">From here I propose a solution by creating an objective census, an
inventory of existing “hórreos” that we can still recover, but not only limited
to its location but also an exhaustive study of it, besides the use of old wood
used aforetime (oak, chestnut...) for the restoration of the oldest “hórreos”
(including reuse of granaries and timber or destroyed in an unrecoverable
state) and that the use of other woods could harm them.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">All this along with an outreach program, through eco-museums (museums
merged with the environment), ethnological routes, guided tours... showing the “hórreo”
as it is, that is to say, a specific construction of Asturias and it is a
identifying symbol of the area, therefore, defend the identity of that
construction.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">“Hórreos” are not just a tourist attraction, they are a proof of a way
of life, understand the reason for its construction is to understand the origin
of this element and, therefore, find the reasons for their conservation.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;">If you desire to read this article in Spanish or seeing the photographs,
please visit:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;"><a href="http://hablemosdepatrimonio.blogspot.com.es/2011/09/los-horreos.html"><span lang="EN-US">http://hablemosdepatrimonio.blogspot.com.es/2011/09/los-horreos.html</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif; font-size: 13pt;"><o:p></o:p></span></div>el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-54624699916623683992012-07-02T05:44:00.001-07:002012-07-02T05:44:15.333-07:00AvisoEstimad@s amig@s, debido a entregas y exámenes finales el blog ha estado bastante parado.<br />
En breve publicaré un nuevo artículo y, además, podréis disfrutar de todas las entradas que he realizado hasta ahora pero en inglés.<br />
<br />
Gracias por vuestra comprensión. Un fuerte abrazo !!!el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-40073516742752045552012-03-30T08:29:00.002-07:002012-03-30T08:36:10.581-07:00Patrimonio de bolsillo - parte 2<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Patrimonio de bolsillo… o lecturas alternativas para entender el patrimonio.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Antes de proseguir, para recordar haremos una breve mención a la anterior entrada, en la que se expuso una serie de libros que, desde mi punto de vista, abordaban temas patrimoniales, algunos de una manera directa, otros de manera indirecta:<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: Wingdings;">§<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;"> </span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Rivera Blanco, Javier; <b><i>De varia restauratione</i></b>. Ed. América Ibérica. Valladolid, 2001.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">ISBN: 84-88337-30-2<o:p></o:p></span></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: Wingdings;">§<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;"> </span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Hesse, Hermann; <b><i>Siddaharta</i></b>. Ed. Edhasa. 2002.</span></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> ISBN: 9788435009027</span></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: Wingdings;">§<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;"> </span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Vidler, Anthony; <i>El <b>espacio de la Ilustración. La teoría arquitectónica en Francia a finales del siglo XVIII</b></i>. Ed. Cast. Alianza Editorial, SA. Madrid, 1997.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">ISBN: 84-206-7140-1<o:p></o:p></span></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: Wingdings;">§<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;"> </span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Riegl, Aloïs; <b><i>El culto moderno a los monumentos</i></b>. Ed. Visor. Dis. SA, 1999.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">ISBN: 84-7774-001-1<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Como mencioné, los tres libros que continúan son los que más influencia han tenido sobre mí:<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
<br />
<br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Tanizaki, Junichirô; <i>El elogio de la sombra</i>. Ed. Siruela. 2003.</span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">ISBN: 9788478442584</span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Este libro es un caso curioso puesto que fue el primero que leí por iniciativa propia y ha sido posteriormente cuando me lo han recomendado varios compañeros.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Reconozco que no sabía a priori de qué trataba, pero me llamó la atención pues me interesa bastante la filosofía oriental.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">A muy grandes rasgos (y tal y como puede intuirse en la sinopsis de la contraportada) el libro gira en torno a la idea de que la estética occidental gira en torno a la luz mientras que la estética oriental (tradicional) gira en torno a la sombra.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">A partir de ahí el autor continúa con esa premisa aplicándola a distintos ámbitos, desde el diseño y la construcción del cuarto de baño, pasando por las estufas de calefacción, el valor de las pátinas… distintos aspectos de la vida cotidiana desde un punto de vista comparativo entre oriente y occidente y su entendimiento de belleza a través del juego de luces y sombras.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Este libro me ha sorprendido bastante pues su escasa dimensión no está en absoluto en proporción a los numerables mensajes que expone.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">No solo me ha ayudado a entender y a profundizar en la tradición oriental sino que me ha ayudado a apreciar los pequeños elementos de la vida diaria desde otro punto de vista, elementos tan sencillos pero cargados de un significado y simbolismo desconocido para mi hasta ahora, por ejemplo, entender el por qué se sirve el sushi en una esterilla de madera y no en un plato cerámico o, desde un punto de vista arquitectónico o patrimonial, la diferencia y el significado de una catedral gótica en comparación con un templo oriental.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-hcAzMv4vfs3BJS91K5_kIB7_rGltMxJaejrbXUCIQz60ww4v47RnFF1QyNOdFGJXK-Y8suKZ0RhEZ8lPgkjJArL7Yn4oNY6fJR9p9mEICRgSBg05uXXYYMu-s1hWtgAYYIigNNwsWgI/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-hcAzMv4vfs3BJS91K5_kIB7_rGltMxJaejrbXUCIQz60ww4v47RnFF1QyNOdFGJXK-Y8suKZ0RhEZ8lPgkjJArL7Yn4oNY6fJR9p9mEICRgSBg05uXXYYMu-s1hWtgAYYIigNNwsWgI/s400/1.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;">La sombra, al igual que la luz, configura los espacios</span></i></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Y es que no siempre es bello aquello de líneas puras y de un gusto exquisito, sino que puede ser bello un caldero con su pátina de óxido y de hollín de haberse utilizado durante mucho tiempo en la lumbre…<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
<br />
<br />
</div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Pallasmaa, Juhani; <i>Los ojos de la piel. La arquitectura y los sentidos.</i> Ed. Gustavo Gili, SL. Barcelona, 2006.<o:p></o:p></span></b></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">ISBN: 9788425221354</span></b><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Este libro también lo leí por iniciativa propia, derivada de la lectura previa de <i>“conversaciones con estudiantes” </i>de Le Corbusier donde, en una parte del mismo, describe su viaje a las ruinas del Partenón y de la Acrópolis de Grecia, en el que describe lo que siente al palpar dichas ruinas griegas.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">El libro trata sobre la percepción sensorial de la arquitectura, no solo con la vista, sino utilizando todos los sentidos, y que la experiencia arquitectónica sea un contacto más íntimo con el cuerpo, no solo con la visión.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Profundiza en el entendimiento de la arquitectura mediante el empleo del resto de sentidos aparte de la vista, y de cómo este sentido ha ido influyendo en la comprensión de la arquitectura y en el pensamiento.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">El libro se divide en dos partes. En ambas el autor relaciona el sentido de la vista y de la audición con el tacto y los expone como prolongaciones del mismo. <o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Habla de varios tipos de ojos (entendidos como maneras de ver y comprender el mundo) y de cómo el sentido de la vista restringe a los otros sentidos.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Indirectamente hace referencia a libros aquí expuestos como, por ejemplo, al libro de Junichirô Tanizaki al hablar de la relación luz y sombra o de la sombra como elemento compositivo del objeto en la luz… o al último libro que expondré, de Leonard Koren, haciendo énfasis en los objetos y construcciones tradicionales.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Este libro me ha llamado particularmente la atención porque refleja pensamientos que tengo y que creo que solo los tengo yo como, por ejemplo, tanto el autor como yo nos planteamos la pregunta del por qué las casas ruinosas y abandonadas tienen un olor en particular a soledad… o por qué, generalmente y en primera instancia, nos acordamos de un lugar por una acción determinada (comer, oler…) en lugar de acordarnos de una construcción.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Un aspecto que no comparto con el libro es la escasa importancia que el autor da a los sentidos del gusto y del olfato, pues entiendo el gusto no por saborear una piedra (…) sino porque ese edificio o esa ruina están situados en un entorno determinado, y dicho entorno ofrece productos típicos, regionales… indirectamente esos productos y esas construcciones están ligados entre sí y uno mismo crea una asociación a la hora de comer y recordar el lugar visitado, por ejemplo, las migas manchegas y los molinos de los campos de Criptana, la empanada gallega y el Obradoiro…<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Lo mismo sucede con el sentido del olfato. Al igual que asociamos un olor de un perfume determinado a una persona, también asociamos olores a los recuerdos y a los lugares como, por ejemplo en mi caso, el olor a chasca y a lumbre en el pueblo de la infancia…<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Koren, Leonard; <i>Wabi – Sabi para artistas, diseñadores, poetas y filósofos. </i>Ed. Hipotesi Regari Edicions. Barcelona, 1997<i>.</i></span></b></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><b>ISBN: 1-880656-12-4</b></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">He querido dejar este libro para el final de manera intencionada, no porque haya sido el último libro que he leído (que ha sido un tratado sobre la luz de Toyo Ito), sino porque ha sido el libro que más me ha influido (junto con el de Junichirô Tanizaki y el de Juhani Pallasmaa, en menor medida) en materia de conocimiento patrimonial, y que he utilizado como referencia en mis proyectos académicos de restauración y postgrado, pues estos tres libros han hondado en el sentimiento de respeto por lo tradicional y en el entendimiento de formas de ver la arquitectura fuera de los cánones de belleza establecidos por la modernidad.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Este libro también lo descubrí de manera fortuita, y en mi afán de profundizar en materia oriental, ya el propio nombre ya me llamó la atención… ¿Wabi – Sabi?<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wabi – Sabi es un libro sobre la belleza, pero no la belleza como cualidad de la perfección, de la línea recta y del acabado impoluto. Es la belleza de todo lo contrario, de las cosas perecederas, las cosas inacabadas… las cosas fuera de las convenciones.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wabi – Sabi tiene que ver con la tradición, con los valores que existen desde antaño… es quizás el libro qué más tiene que ver con el patrimonio de los que he leído, a su vez sin tratar de temas arquitectónicos.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">El autor trata este tipo de belleza desde varios puntos, pero siempre aludiendo a la filosofía y tradición oriental (al igual que sucedía con otros autores con sus respectivos libros aquí expuestos). <o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Un claro ejemplo de esta tradición oriental, y bien reflejado en el libro, es la ceremonia del té, tan llena de simbolismos, de significado… al igual que podemos encontrar simbolismos en el arreglo floral, en la jardinería…<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Las cosas pueden ser wabi – sabi, los lugares pueden ser wabi – sabi… el patrimonio puede ser wabi – sabi… la belleza de lo que no es bello, del material en estado puro, de las cosas que ya no son perfectas…<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">A parte de ser un libro cuya lectura se hace muy amena, en un libro del que puedes ir extrayendo pequeños fragmentos e ir aplicándolos a cualquier ámbito de la vida diaria, a los objetos que utilizamos o los lugares que visitamos… en mi caso, tras su lectura, he adquirido una cierta visión particular del mundo, además seguir aprendiendo poco a poco de la filosofía oriental, que tanto admiro.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKqIaViTO5ZPksYzKOdsmr0HkyhuEZrnmyzV3LeD3NBB87OMhdEFBoGFpi14lRBinimruD2iZpoMy_jGX8XWcl8eKz7zUwg0hy3telPmq7d5GFMmjTwbxbdD9HFVAMEmMXR5N612e55bc/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKqIaViTO5ZPksYzKOdsmr0HkyhuEZrnmyzV3LeD3NBB87OMhdEFBoGFpi14lRBinimruD2iZpoMy_jGX8XWcl8eKz7zUwg0hy3telPmq7d5GFMmjTwbxbdD9HFVAMEmMXR5N612e55bc/s400/2.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><i><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">El interior de un hórreo puede reflejar perfectamente el carácter Wabi - Sabi<o:p></o:p></span></i></div></td></tr>
</tbody></table><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Espero que esta selección de libros les resulte igual de interesante como me han resultado a mí, y que extraigan de cada uno de ellos esos pequeños matices que no encontramos con facilidad en tratados o escritos específicos y que nos ayudan a comprender un poco mejor la tradición que llevamos a nuestras espaldas.</span></div></div>el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-86349271971466178682012-02-22T13:41:00.000-08:002012-02-22T14:07:32.057-08:00Patrimonio de bolsillo - parte 1<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Patrimonio de bolsillo… o lecturas alternativas para entender el patrimonio.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Todo estudio o conocimiento requiere de un camino paralelo, al igual que un deporte requiere de un entrenamiento… un camino marcado por una búsqueda de intereses personales, un camino ajeno a convencionalismos.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Estas líneas no pretenden exponer un resumen de cada uno de los libros que expongo (los cuales recomiendo totalmente su lectura) ya que podemos encontrar infinidad de resúmenes en internet… <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Sé que existen multitud de libros similares, que aborden los mismos temas desde otra perspectiva o que sean totalmente opuestos a mi opinión, pero simplemente quiero mostrar de qué manera han influido en mí estos libros a la hora de entender el patrimonio. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Por eso puede resultar extraño que no incluya algún escrito pro <i>Arts and </i>Crafts de William Morris o <i>“las siete lámparas de la arquitectura” </i>de John Ruskin, pero me gustaría ir más allá de sus múltiples escritos; textos con ideas que, en muchas ocasiones, comparto, como la recuperación de los oficios y de las artesanías frente a la tecnología (idea de William Morris) o el concepto de ruina evocativa y el principio de “no intervención” (ideas de John Ruskin).<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Un pensamiento generalizado que tengo desde hace tiempo es que la mayoría de los libros que leemos en nuestra vida son recomendaciones, de amigos, de profesores… Por ello me gustaría comenzar esta particular bibliografía con un libro en particular.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Rivera Blanco, Javier; <i>De varia restauratione</i>. Ed. América Ibérica. Valladolid, 2001.<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">ISBN: 84-88337-30-2<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">El motivo de comenzar por este libro en concreto se debe a fue el primer libro que leí sobre restauración y patrimonio en mi primera asignatura cursada sobre el mismo tema (impartida por el autor del libro).<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">De varia restauratione </span></i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">es un libro que aborda toda la historia de la restauración, desde su origen como disciplina y las primeras pautas a seguir sobre el tema allá por el siglo XVIII hasta la Carta de Cracovia del año 2000 (de la cual el propio Javier Rivera es participe en su redacción).<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">A través de sus páginas nos encontramos con los pensamientos de Violet – le – Duc y su “restauración en estilo” de la catedral de Notre-Dame, las ideas de la “restauración crítica”… incluso hasta llegar al análisis de la situación que había en Europa para que se redactara la Carta de Atenas en 1931.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv66AZbQXW7zuWxonAoQ08Dfo4vx9rHPTGDUoZ-M1h3VUSpqFnnKWs3KTfOs8A2dBRWonevEnaZbu4-oujcyOlKEuYEK_9eDYXXbUdbzljl8ivJTgJiwGVdXpnoE5ocxqyilRNNy443SQ/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv66AZbQXW7zuWxonAoQ08Dfo4vx9rHPTGDUoZ-M1h3VUSpqFnnKWs3KTfOs8A2dBRWonevEnaZbu4-oujcyOlKEuYEK_9eDYXXbUdbzljl8ivJTgJiwGVdXpnoE5ocxqyilRNNy443SQ/s400/1.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><i><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">Notre – Dame fue estudiada por Le – Duc para ser restaurada “en estilo”<o:p></o:p></span></i></div></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Este libro fue un apoyo paralelo a la asignatura homónima que cursé y, haciendo referencia a la temática de estas líneas, me sirvió para entender de dónde proceden las restauraciones hechas a lo largo de toda Europa, principalmente, los motivos que les impulsaron a hacerlo de una determinada manera y no de otra, además de sembrar la semilla de ese carácter crítico que se refleja en mis escritos ante determinadas actuaciones que observo que se hacen hoy en día.</span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><b>Hesse, Hermann; <i>Siddaharta.</i> Ed. Edhasa. 2002.</b></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><b>ISBN: 9788435009027</b></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Este libro me lo recomendó una profesora y tutora en temas patrimoniales. Al comenzar a leerlo no entendí muy bien el motivo de su recomendación, hasta el final.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Como su propio nombre indica, el libro trata de la vida del joven Siddaharta en la época en la que vivía Buda. Siddaharta no era ni arquitecto, ni ingeniero… ni tenía nada que ver con el mundo del arte. Siddaharta simplemente era el hijo del brahmán.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">A medida que avanzas en la lectura del libro vas descubriendo el camino que recorre, la relación que tiene con su gran amigo Govinda, su etapa junto a los samanas, su descubrimiento amatorio junto a Kamala…<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Como he mencionado al principio, a medida que avanzaban las primeras páginas, menos entendía la recomendación, pues no encontraba ningún significado patrimonial ni sabía cómo podía aplicar los conocimientos que iba adquiriendo con su lectura, pues no hace referencia a ningún aspecto estudiado, ni a ningún edificio… nada relacionado con la arquitectura.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Solo una vez terminado el libro pude entender el mensaje que quería transmitir dicho escrito y, a priori, el motivo de su recomendación.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">El libro trata de explicar en su trasfondo que es uno mismo el que debe recorrer su camino en materia de conocimiento. Que todas las lecciones, recomendaciones… sirvan para esa búsqueda intelectual, pero que, a su vez, sirvan para dejar de lado en pro de encontrar tu propia meta. Que no hay un único maestro, un único escrito o tendencia que lleve a la verdad.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Resumiendo, el libro fomenta una búsqueda personal del conocimiento.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Aplicado al patrimonio, es búsqueda se ha transformado (en mi) en entender que no solo existe una tendencia a la hora de restaurar o conservar. Que el modo de intervenir de un profesional en particular no tiene por qué ser una guía… tan solo un referente… pues yo mismo soy quien se encarga de forjar mi manera de pensar y de actuar.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Vidler, Anthony; <i>El espacio de la Ilustración. La teoría arquitectónica en Francia a finales del siglo XVIII</i>. Ed. Cast. Alianza Editorial, SA. Madrid, 1997.<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">ISBN: 84-206-7140-1<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Este libro fue de obligada lectura en una asignatura que imparte otra profesora y tutora en temas patrimoniales, pero que posteriormente he ido leyendo en repetidas ocasiones como apoyo para otras asignaturas y, en particular, por la diversidad de temas que trata.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Vidler hace un estudio comparativo entre la sociedad de la época de la Ilustración y de la Enciclopedia (a las puertas de la Revolución Industrial) y la arquitectura que se estaba desarrollando.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Para ello, el autor divide el libro en dos partes. <o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">La primera parte trata sobre las instituciones que surgían en el momento, como los hospitales, las penitenciarías… y cómo se reflejaba la mentalidad de la sociedad en la arquitectura.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">La segunda parte aborda teorías históricas de la mano de autores tan conocidos como Wickelmann o Quattremère de Quincy.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Para estas líneas tomaré la primera parte del libro. Realmente se podría redactar con facilidad un artículo de cada tema que expone, ya que los temas que trata esta parte van desde el mito de la cabaña primitiva, pasando por las fábricas diseñadas por Ledoux… o el diseño de las cárceles y los castigos a aplicar… pero solo desbrozaré unas pequeñas líneas a grandes rasgos.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">El comienzo del libro aborda el tema de la cabaña primitiva, donde surgen distintos debates sobre el origen, cierto o no, de este mito, la relación que guarda con el personaje de Robinson Crusoe… ¿realmente la arquitectura surge de esa necesidad de protección o es un reflejo de la sociedad?<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">A las puertas de la Revolución Industrial, Diderot comienza a escribir la <i>Encyclopédie</i>, donde se muestran láminas de los pequeños talleres de artesanos que existen en ese momento, mostrando oficios, herramientas… en definitiva, la manera de vivir.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Láminas que sirven de referencia para el diseño de las nuevas fábricas, espacios que mezclan la producción con el orden y con la moral. Es el control sobre el trabajador para que sea más eficiente.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">El problema que presentaban los hospitales del siglo XVIII era la ventilación, problema por la transmisión de enfermedades. De solventar este problema surgen las primeras plantas radiales y con división en pabellones, morfología que se sigue manteniendo hoy en día con los avances consiguientes.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Otros temas que tratan, a grandes rasgos para no extenderme más, son el diseño de las cárceles basado en el castigo, el arrepentimiento y, sobre todo, en la teatralidad; el diseño de las logias de los primeros masones (que proviene de constructor), también con ese carácter de teatralidad en el rito de iniciación del hermano nuevo… hasta terminar esta primera parte con los asilos de libertinaje diseñados por el Marqués de Sade.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Como se puede comprobar, es un libro muy completo, con temas muy diversos, cada uno de los cuales me ha ayudado, más que en temas patrimoniales concretos, en general a comprender la historia de la arquitectura.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><br />
</div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Riegl, Aloïs; <i>El culto moderno a los monumentos</i>. Ed. Visor. Dis. SA, 1999.<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">ISBN: 84-7774-001-1<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Este libro también fue una recomendación.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">A grandes rasgos, Riegl nos muestra en este libro los diferentes tipos de monumentos que existen y el sentido y significado del concepto de monumento en nuestros días, las problemáticas a las que se enfrenta…<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">También habla de los valores que poseían antaño (histórico, artístico…) y los que poseen en la actualidad (instrumental…).<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Expone que, en numerables ocasiones, el valor histórico o artístico de un monumento se antepone a su conservación o su restauración (haciendo indudable referencia a la conservación de la “ruina ruskiniana”).<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Se asemeja también al primer libro <i>“De varia restauratione”</i>, pues hace un análisis histórico del concepto de monumento y la evolución de su entendimiento.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Además, es interesante la mención que hace al “coleccionismo”, que tanto daño ha producido en el patrimonio, con expolios, saqueos…<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Este libro me ha ayudado a entender el patrimonio (en general) y a entender los monumentos (en particular) de dos maneras.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">La primera (correspondiendo con la primera mitad del libro) es a profundizar en la historia del patrimonio, al margen de estilos o tendencias, haciendo hincapié en los valores que trasmiten las construcciones, en cómo veían nuestros antepasados a los monumentos, en los valores que primordiaban entonces a la hora de intervenir o conservar…<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">La segunda (correspondiendo con la segunda mitad del libro) es a conocer los valores que deben de primar hoy en día a la hora de restaurar, de qué elementos conservar.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLDFSbJbPE7D9PByJQfygz4sCIHOQEusaCgNsjsQz64C5OfuUv-nlSNUvuFJdxN1t4IE008LUNJzYy-W6j6827ioGVurcvfjuoOGZDlYWmH-E0CJQkhAcaLbxdvVmBiIyQilC4cANErOA/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLDFSbJbPE7D9PByJQfygz4sCIHOQEusaCgNsjsQz64C5OfuUv-nlSNUvuFJdxN1t4IE008LUNJzYy-W6j6827ioGVurcvfjuoOGZDlYWmH-E0CJQkhAcaLbxdvVmBiIyQilC4cANErOA/s400/2.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><i><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">¿Restaurar? ¿Ruina evocativa? El Coliseo siempre ha sido foco de debates<o:p></o:p></span></i></div></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Comparto varios temas expuestos, como el que un monumento tiene significado siempre que tenga una actividad humana relacionada… o la primacidad de la seguridad a la hora de mantener el estado original de un monumento… o, por ejemplo, “el valor de la novedad”, es decir, esa preferencia de las personas a la obra nueva frente al patrimonio, obra nueva que no debe recordar a las obras que se hacían antaño.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Otra idea es el matiz que expone de que es impensable entender una época histórica que prescinde de los monumentos de otras épocas, pues hoy en día ocurre que en materia patrimonial existe un indudable olvido generalizado a las obras de nuestros antepasado que se refleja en una pésima gestión por parte de administraciones públicas, locales… concesión de subvenciones… incluso en la adjudicación de obras.<o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">En la próxima entrada expondré los tres libros que más me han influido a la hora de entender el patrimonio. Libros que abordan temas como la luz, la sombra, la percepción de la arquitectura más allá del sentido de la vista…<o:p></o:p></span></div></div>el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-82977270156213892992012-01-20T12:37:00.001-08:002012-01-20T12:37:34.853-08:00AvisoHola a tod@s, debéis perdonar la demora en escribir alguna entrada en el blog, pero estamos en época de exámenes y entregas finales en la facultad y tengo todo el tiempo ocupado en estudiar.<br />
<br />
En breve subiré el nuevo articulo que estoy rematando en huecos libres que encuentro.<br />
<br />
Gracias por la paciencia. Un fuerte abrazo para tod@s.el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-75344848329093026082011-11-27T08:18:00.000-08:002011-11-27T08:18:08.458-08:00Trailer sobre mi pueblo: Corral de Almaguer (Toledo)<span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">Hola a tod@s, escribo esta mini entrada para mostraros un vídeo que han hecho unos amigos sobre mi pueblo, llamado Corral de Almaguer, en Toledo. En él muestran diversos edificios con fotografías hechas de noche, lo cual de confiere un carácter peculiar y totalmente distinto a cómo se conciben los edificios a la luz del día.</span><br />
<br />
<a href="http://somoscorraldealmaguer.com/trailer/"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">http://somoscorraldealmaguer.com/trailer/</span></a><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span><br />
De las fotografías decir también que aparece una casa que pertenece a mi familia, llamada "Casa Higueras" y sobre la cual estoy preparando un articulo sobre su historia y demás temas y que en breve me encantará compartirlo con vosotr@s.<br />
<br />
Espero que disfrutéis del vídeo. Saludos y gracias a tod@s !!!el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-55798810551933408352011-11-07T14:37:00.000-08:002011-11-07T14:37:30.105-08:00El papel de la juventud frente al Patrimonio - parte 2<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Antes de proseguir, para recordar haremos una breve mención a la anterior entrada, en la que se vertieron distintas opiniones de toda índole, temas y problemática, llegamos a la conclusión de que se podía agrupar y resumir dichas opiniones en los siguientes fallos:<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">- Fallo en el interés.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">- Fallo en las ayudas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">- Fallo en la formación.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">- Fallo de comunicación y de difusión.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">- Fallo de identidad.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Por lo tanto, una vez que somos conscientes de los problemas que la gente cree que existen, es hora de plantear unas posibles soluciones, algunas de ellas acertadas, otras no… pero que todo sirva para crear una base que solvente a corto y a largo plazo estos problemas:<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3xC_ffQPGayM6xj5CuyR1Zi2-iy5HqGcLU6UQTzF328xNlAaJfWclDsbsRRQsofEklbiuyafw2Un2iFY7CIdOewe1Y2fa5REKfeEs3fqcgabhDKZbg7YdvB91wdNrtjdBKCftRoS7Qjs/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3xC_ffQPGayM6xj5CuyR1Zi2-iy5HqGcLU6UQTzF328xNlAaJfWclDsbsRRQsofEklbiuyafw2Un2iFY7CIdOewe1Y2fa5REKfeEs3fqcgabhDKZbg7YdvB91wdNrtjdBKCftRoS7Qjs/s400/1.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt;">Las construcciones antiguas “entorpecen” el crecimiento de las ciudades<o:p></o:p></span></i></div></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Soluciones cuando el fallo es en el INTERÉS:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Que la juventud se interesa cada vez menos por estos temas es una realidad, por tanto, hay que plantearle a esa persona en particular o a la juventud en general por qué no le interesa. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Puede ser que como individuo particular no sepa cómo actuar, puede que sea porque sean temas que no le interesen, que no le sean relevantes o que no signifiquen nada en su vida diaria… <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Por tanto, el primer paso es investigar los motivos de ese desinterés. Para ello podemos contar con los medios tradicionales, como encuestas, entrevistas… y con los medios modernos, como internet, las redes sociales… <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Una vez conocidas las causas se debe pasar a la incentivación por medio de varias vías: una atractiva difusión con actividades que les sean de interés, como arte urbano, ofertas de tiempo libre y de ocio, mediante visitas y excursiones guiadas con una activa participación del joven, ayuda física e “in situ” en labores de restauración (tipo talleres)… y, muy importante, una oferta educativa y de enseñanza adecuada y atractiva, es decir, que no solo trate de temas generales como el Gótico o el Renacimiento y sobre edificios que puede que el joven no visite nunca o muy a largo plazo, sino incorporar edificios locales, su historia, sucesos…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Soluciones cuando el fallo es en las AYUDAS:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El tema de las ayudas, de las subvenciones… es bastante complejo pues, dando por hecho la actual y extendida situación de crisis económica, éste es uno de los principales puntos débiles de nuestro país en materia patrimonial.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Muchos jóvenes y muchas personas con estudios en restauración, en rehabilitación… se enfrentan a una carencia real de trabajo en este campo y con muchas dificultades.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Por tanto se debe favorecer el empleo de jóvenes investigadores que ven que la única salida laboral es emigrar a otros países donde la oferta laboral en temas de investigación es superior a las de su país natal.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Esto respecto de la situación laboral. Respecto a las ayudas a la conservación haría falta una nueva política en la que no solo se dependa, por ejemplo, del 1% cultural y de otras escasas subvenciones. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sería de gran ayuda en este campo que los ayuntamientos locales favorecieran la conservación y la rehabilitación de sus edificios y monumentos históricos de manera equilibrada con respecto a los edificios de obra nueva, por ejemplo, realizando ambos de manera equitativa y destinando los fondos de manera equitativa, también.<b><o:p></o:p></b></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Soluciones cuando el fallo es en la FORMACIÓN:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Puede darse el caso de que el joven no muestre interés por el patrimonio y por sus construcciones porque no conozca los edificios que le rodean, hecho que puede ser entendible ante la situación del joven con respecto a edificios de otras provincias o países, por ejemplo, ya que el actual sistema educativo trata la historia a rasgos generales, por épocas, por periodos… el Renacimiento, el Barroco… se muestran los ejemplos más representativos y a otra lección.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Por tanto, una manera de incentivar el interés, a parte de la recuperación de las enseñanzas y asignaturas obligatorias de historia y de arte en la enseñanza secundaria, sería la inclusión de la historia de los edificios históricos locales dentro de las materias de arte e historia, ubicarlos dentro de su época de construcción, técnicas, anécdotas… a la vez que se debería reforzar dicha historia local con un programa de visitas a dichos edificios para que la juventud pueda participar de él, que lo puedan ver, visitar, tocar, pintar, fotografiar, utilizar…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Por ejemplo, hablando con el IAPH, éste cuenta con un programa de visitas para escolares, cursos de formación para el profesorado en conceptos de patrimonio emergente y un servicio de orientación de empleo en patrimonio.<b><o:p></o:p></b></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Soluciones cuando el fallo es de COMUNICACIÓN y de DIFUSIÓN:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Hoy en día estamos inmersos en todo tipo de nuevas tecnologías, donde predomina Internet, que se ha transformado en una herramienta de uso diario, sobre todo para la juventud, por tanto, debemos emplear dicha tecnología (Internet, redes sociales, buscadores…) para la creación de enlaces que acerquen estos temas a la juventud.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Una de las opiniones alegaba como motivo de ese alejamiento de la juventud que los edificios que se rehabilitan estaban enfocados a un uso especifico, como “museo de”, y otra opinión que están destinados, además, para un público específico.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Por tanto, uniendo ambas opiniones una buena propuesta sería la inclusión de actividades culturales más acordes a la juventud, como exposiciones de arte urbano, fotografía… en los edificios patrimoniales, además de lo propuesto en el apartando anterior de que las personas lo puedan ver, visitar, tocar, pintar, fotografiar, utilizar… ya que la gran mayoría de los edificios y monumentos están totalmente inaccesibles al público y cierto es que la masificación de visitas, de fotografías… puede dañarlo (como es el caso de las pinturas de Altamira) pero hacer más accesibles y más controladas las visitas favorecería el acercamiento de la juventud en particular y de la gente en general.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En el Programa Arquitectos de la Comunidad en Uruguay se organizan para jóvenes recorridos guiados y gratuitos en autobús por el patrimonio local de cada barrio y así se promociona el bien patrimonial que tienen cerca, pero solo se pudo hacer en pocas ocasiones porque se volvió muy compleja la gestión ante las autoridades escolares.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Soluciones cuando el fallo es de IDENTIDAD:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Por último, y no por ello menos importante, está el problema de la identidad, que el joven no sienta como suyos los edificios y monumentos que le rodean. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Se debe fomentar la idea de que el patrimonio es algo que les representa, que les proporciona una identidad, que el joven se reconozca como parte de esa historia.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Para ello volvemos a lo expuesto en el apartado de formación sobre la inclusión de la historia de los edificios históricos locales dentro de las materias de arte e historia.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpkXTXxeXfSPvRe86gUdcmUM0JsIVtSltClEVPL2_OHMqxVEIelxAGDCRDrRjqm4ksCTz993PFYtlGUVypLiBLXmuPSQC5IcSozxOK-MvjSI_yI90F5nQONJr7-IO5JrKyX8RN1q2Zrq0/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpkXTXxeXfSPvRe86gUdcmUM0JsIVtSltClEVPL2_OHMqxVEIelxAGDCRDrRjqm4ksCTz993PFYtlGUVypLiBLXmuPSQC5IcSozxOK-MvjSI_yI90F5nQONJr7-IO5JrKyX8RN1q2Zrq0/s400/2.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt;">El tiempo pasa… juega en nuestra contra<o:p></o:p></span></i></div></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Como conclusión me gustaría terminar con una de las citas inscritas dentro de las opiniones y que, desde mi punto de vista, resume con exactitud la situación actual, y es que:<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“… no se cuida lo que no se quiere y no se quiere lo que no se conoce…”</span></i><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></div>el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-85722310568897807532011-10-27T15:42:00.000-07:002011-10-27T15:42:13.651-07:00El papel de la juventud frente al Patrimonio - parte 1<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ajenos a la realidad, pocos saben que cada día desaparecen edificios históricos, construcciones tradicionales… sufren vandalismo, desde pintadas hasta la propia destrucción… sin ir más lejos tenemos en mente los recientes incidentes ocurridos en el Reino Unido, con edificios del siglo XVIII, del XIX ardiendo… También ajenos a que la mayoría de estos actos son llevados a cabo por la juventud (ejemplo de esto decir que muchos de los arrestados en el Reino Unido son menores de edad, incitados incluso por sus propios padres).<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3cy7aXO9QcN8OPPg_BED2VkwCmVX31Pbr2pjxlckU0cezCbdsVE5L14ibPawWdbFBPULa5_qBSTNvQ5phse7WxPJSVTb24cIlZW1z3bwl7-wunEnviX5NAgNyrqj7uMGGgR5qOaZOIME/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3cy7aXO9QcN8OPPg_BED2VkwCmVX31Pbr2pjxlckU0cezCbdsVE5L14ibPawWdbFBPULa5_qBSTNvQ5phse7WxPJSVTb24cIlZW1z3bwl7-wunEnviX5NAgNyrqj7uMGGgR5qOaZOIME/s400/1.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt;">Las construcciones tradicionales son las que mayor abandono y olvido sufren<o:p></o:p></span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Esto me llevó, hace un par de meses, al planteamiento de la pregunta sobre el papel que tenemos la juventud en materia patrimonial, de la restauración y de la conservación de nuestro patrimonio, en todos los sentidos, tanto el tangible (arquitectura, construcciones…) como el intangible (costumbres, tradiciones…).</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Para ello lancé online esta pregunta a más de 150 personas, de todas las edades, tanto particulares como empresas, relacionados y no relacionados con el mundo arquitectónico… de las cuales <b>SOLO </b>respondieron <b>11 </b>de ellos (y a los cuales les doy desde aquí mi más sincero agradecimiento por su aportación), incluso una de las respuestas es la del propio IAPH (Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico)… con lo que en una primera instancia corroboraría la opinión de la primera persona que me respondió y cuya opinión fue que:</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“… poco a poco la juventud se va interesando menos por estos temas…”<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijeIUNfqD5PTSKO0qH3AUYj-nY3lPFQbMn3DaATkjXIff9rHSmsp5O4a8FrBEow69qX-lryn4QGOYXQS3I7w3GoznAvj9c5ubC6JAX89NBNKRZdPTUkfK4Dh1MTH4gJ1AbXzjmBcQ4ypE/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="301" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijeIUNfqD5PTSKO0qH3AUYj-nY3lPFQbMn3DaATkjXIff9rHSmsp5O4a8FrBEow69qX-lryn4QGOYXQS3I7w3GoznAvj9c5ubC6JAX89NBNKRZdPTUkfK4Dh1MTH4gJ1AbXzjmBcQ4ypE/s400/2.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt;">Esta situación hace que se busquen “nuevos usos” para estos edificios<o:p></o:p></span></i></div></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Para empezar, de las diferentes opiniones obtenidas, podemos sacar las siguientes conclusiones:</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"></span></div><div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">OPINIÓN nº 1:<o:p></o:p></span></b></span></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"> <div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings;"><b>§</b><span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"><b> </b> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: Arial, sans-serif;">La juventud se va interesando cada vez menos por el patrimonio.<b><o:p></o:p></b></span></div><div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">OPINIÓN nº 2:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; font-weight: bold;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Existen principalmente dos grupos contrapuestos: los que disfrutan y se encargan<b> </b>de difundir el patrimonio (y no dudan en colaborar en su conservación) y los que<b> </b>ignoran el patrimonio (y algunos, en última instancia, no dudan en dañarlo o no se<b> </b>involucran en su conservación). Además entre ambos existe un amplio abanico de posturas, pero siempre destacan estas dos vertientes.</span></div><div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">OPINIÓN nº 3:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Lo que falla es la desconexión, no porque a la juventud no le interese estos temas sino que desde los poderes públicos no solo no se favorece el acercamiento, además se obstaculiza.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">No se realizan actividades para el público joven en los edificios patrimoniales, sino que se dedican a eventos culturales “específicos”.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La gente no aprende por sí misma, hay que enseñarla y acercarla al conocimiento.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">OPINIÓN nº 4:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El patrimonio y la restauración deberían tener mejores estrategias de comunicación para llegar al público más joven.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Empleo de las nuevas tecnologías (Internet, redes sociales, buscadores…) para crear “puentes” que acerquen estos temas a la juventud.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Desde el mundo de la investigación no se favorece en absoluto que jóvenes investigadores puedan acceder a becas o entrar en grupos de investigación en condiciones dignas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">OPINIÓN nº 5:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Cuando un joven reconozca un lugar como propio, conociendo su historia, es cuando se llegará a interesar por dicho lugar y por su conservación.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La difusión de la historia de cada lugar único como tal hará que el joven se reconozca como parte de esa historia.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La difusión de la historia en tanto que cada persona pueda reconocerse como “parte de” y es ahí cuando empiezan a identificarse.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">OPINIÓN nº 6:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La educación a niños y jóvenes es fundamental para conseguir la concienciación de la sociedad.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">OPINIÓN nº 7:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Hay que conseguir que la gente joven (y la sociedad en general) sienta el patrimonio como algo suyo.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span class="Apple-style-span" style="font-family: Wingdings;">§</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 9px;"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Que sientan que el patrimonio es algo que les representa, que les proporciona una identidad… que es el “marco” de sus vidas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Conciencia cívica de su protección, no solo como un bien con un gran valor.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Participar de él, trabajar para que nuestro patrimonio se pueda ver, visitar, tocar, pintar, fotografiar, utilizar… a ser posible desde la infancia.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">OPINIÓN nº 8:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La rama de la restauración está un poco olvidada dentro del conjunto de la arquitectura.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Solo se encuentran artículos con aspectos parciales de restauración y de obras de gran calibre.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span class="Apple-style-span" style="font-family: Wingdings;">§</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 9px;"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Se echa en falta estudios respecto a estos temas, en cuanto al mantenimiento y la conservación de las construcciones tradicionales.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En la actualidad se le da excesiva importancia a la imagen.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Los concursos de arquitectura primero seleccionan por la mirada y después se fijan en el proyecto.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">OPINIÓN nº 9:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span class="Apple-style-span" style="font-family: Wingdings;">§</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 9px;"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Hay pocas personas preocupadas realmente por el patrimonio histórico.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span class="Apple-style-span" style="font-family: Wingdings;">§</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 9px;"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La juventud, en general, está demasiado cegada por las nuevas tecnologías y avances, y no se preocupan de la historia (por desconocimiento, desinterés…).<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span class="Apple-style-span" style="font-family: Wingdings;">§</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 9px;"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En España no se ha hecho un uso inteligente del patrimonio, a la hora de restaurar se hacen “mezclas extrañas” y poco acertadas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span class="Apple-style-span" style="font-family: Wingdings;">§</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 9px;"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Todos los espacios se adaptan a “museo de”, “sala de exposiciones de”… Se mantiene la estructura y se llena el espacio de plataformas, cuando realmente lo interesante de los lugares históricos es el propio espacio que hay y que da la sensación de estar en un lugar por el que han pasado los siglos.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La mayoría de las veces solo se consigue que el lugar pierda de alguna forma su identidad.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">OPINIÓN nº 10:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Se debe estimular la participación de jóvenes en el conocimiento y cuidado de los bienes patrimoniales.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">No se cuida lo que no se quiere y no se quiere lo que no se conoce.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">OPINIÓN nº 11:<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span class="Apple-style-span" style="font-family: Wingdings;">§</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 9px;"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Recuperar las enseñanzas y asignaturas obligatorias de historia y de arte en la enseñanza secundaria. De otro modo es imposible que la gente se interese.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">A groso modo y, de momento, sin profundizar podemos observar que, a opinión de estas personas, el problema radica en distintos aspectos, desde problemas en la educación y en la enseñanza hasta en aspectos políticos, como subvenciones, concesión de becas y ayudas… pasando por una mala difusión, la mentalidad individual y la mentalidad colectiva… pero analizando más detenidamente las opiniones expuestas podríamos resumirlas para englobarlas en los siguientes fallos:<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Fallo en el interés.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Fallo en las ayudas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Fallo en la formación.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Fallo de comunicación y de difusión.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span>§<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Fallo de identidad.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">¿Mi opinión? Realmente no existe un único problema, no podemos decir que “el problema es…” ya que en realidad es una suma de pequeños errores y de problemas, de los cuales unos derivan en otros, como sucede en todos los aspectos de la vida, un problema sucede a otro, solventar un problema conlleva la aparición de otros…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">No podemos achacar la culpa a una única cuestión pues, por ejemplo, los errores en la concesión de ayudas y subvenciones conllevan a problemas en la formación y en la comunicación / difusión, los errores en la formación y en la enseñanza, y también en la identidad conllevan a problemas de interés…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El problema no solo es que a la juventud no le interese, el problema además es que no nos preguntamos primero por qué no le interesan esos temas y después preguntarse de qué manera podría interesarse. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Nos sorprendemos de que las generaciones futuras no hereden nuestro interés por nuestro patrimonio cuando la solución la tenemos en nuestras propias manos.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEill4GCAdBJj0JzkPTL4reA2e3hFk-jDMGT8NWHPFBni6IunY0rqJQLyHr9m47GNWVdN9tGdCnYh_WongoVvf6oDmT3WLcoZzP63_lg_nfCMZAZdeppDf6_4RJyX0AE4zVIPiOu-pAtepE/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEill4GCAdBJj0JzkPTL4reA2e3hFk-jDMGT8NWHPFBni6IunY0rqJQLyHr9m47GNWVdN9tGdCnYh_WongoVvf6oDmT3WLcoZzP63_lg_nfCMZAZdeppDf6_4RJyX0AE4zVIPiOu-pAtepE/s400/3.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt;">El paso del tiempo y la vegetación, a veces, oculta el estado de las construcciones<o:p></o:p></span></i></div></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En la próxima entrada expondré las posibles soluciones que se podrían plantear para solventar la situación actual, tanto desde el punto de vista educativo, económico…<o:p></o:p></span></div>el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-3398127206811252402011-10-01T07:43:00.000-07:002011-10-01T07:43:09.670-07:00Las ermitas<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Es curioso escuchar las respuestas de la gente cuando se le pregunta sobre lo más característico o sobre lo que recuerda de su pueblo natal. Algunos hablan de sus fiestas patronales, otros sobre algún producto típico… pero me quiero centrar en ese grupo de personas (en el cual me incluyo) que responde <span> </span>que lo más significativo de su pueblo es la ermita. <i>“… recuerdo aquella pequeña ermita a las afueras del pueblo…“</i>. <span style="color: #c00000;"><span> </span><o:p></o:p></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Las ermitas son pequeños santuarios o capillas que se sitúan normalmente a las afueras de las poblaciones, principalmente rurales o que lo fueron alguna vez, y que no suelen tener culto de manera permanente. Este hecho hace que, tanto la utilización esporádica de esta edificación como el avance de la despoblación y el abandono de las zonas rurales, sean motivos de abandono y de posterior y paulatina ruindad de la ermita.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9N4ewm49Cxrv_WEzL6F-ZA3hSxFc4NDLjKPjJeLcvnaTczEWFgkz8pjhIkeJBp0N-IaBI_8_hqNiKxrop5zrFiIa2WiWzpQrRSF_XT7Zg2pRtnkTADscuO8doblAx_uuhPKB38AdAReM/s1600/02.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9N4ewm49Cxrv_WEzL6F-ZA3hSxFc4NDLjKPjJeLcvnaTczEWFgkz8pjhIkeJBp0N-IaBI_8_hqNiKxrop5zrFiIa2WiWzpQrRSF_XT7Zg2pRtnkTADscuO8doblAx_uuhPKB38AdAReM/s1600/02.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO6WTSwSK3i0Vg-owKsRT_i-ApHoSz1dT8UjmH0VFxcd62sIfVtXPiDA8hqJFHUj8twiXtkCJoAVvnxJUgDbDWvP_SWE1pIlddm2dzMLW1m0JlpArlCLi9kL3pC16IEjsXmGrAjVa2Xtg/s1600/01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO6WTSwSK3i0Vg-owKsRT_i-ApHoSz1dT8UjmH0VFxcd62sIfVtXPiDA8hqJFHUj8twiXtkCJoAVvnxJUgDbDWvP_SWE1pIlddm2dzMLW1m0JlpArlCLi9kL3pC16IEjsXmGrAjVa2Xtg/s1600/01.jpg" /></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Las ermitas no tienen una titularidad reconocida y siempre han sido sustentadas por los ayuntamientos donde se ubican o por los ciudadanos y feligreses desinteresadamente. Esta carencia de titularidad hace que poco a poco se vayan abandonando este tipo de construcciones ya que siempre están en segundo plano frente a las iglesias, que son las que se llevan la mayor parte de aportaciones económicas para su conservación y mantenimiento.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Entidades culturales y asociaciones de vecinos piden constantemente ante Consejerías de Cultura, por un lado, que los Ayuntamiento se impliquen en salvar las construcciones más relevantes y características que dan identidad a su localidad, y por otro lado solicitar aportaciones económicas para restaurar y reutilizar este tipo edificatorio.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La problemática que presenta este tipo de construcción toma dos caminos, dependiendo del entorno donde se ubiquen. Por un lado están las ermitas que se encuentran en núcleos rurales, las cuales también sufren las consecuencias de la despoblación y del abandono de estos parajes. El abandono de ermitas, de parroquias… se incluye al abandono del mismo pueblo y, al no existir entidades ni personas que velen por su mantenimiento, caen en desuso o son víctimas de pillaje y vandalismo. Pocas veces las imágenes de santos y vírgenes que albergan se libran de las manos de los mangantes.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Por otro lado se encuentra las ermitas cuyos núcleos urbanos se han expandido (véanse las ciudades) y han absorbido a la ermita o ermitas que antaño se localizaban a las afueras, y que ahora o pertenece al propio trazado urbano o, lo más extendido, acaban siendo derribadas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En las siguientes líneas me gustaría aplicar esto último a ejemplos concretos y cómo, desde mi punto de vista, sería posible una recuperación de estas edificaciones.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El primer ejemplo es la ermita del Espíritu Santo de Muros de Nalón, en Asturias. Está situada en un mirador desde el cual se puede disfrutar de la playa del Aguilar y de unas vistas espectaculares, entre acantilados y rodeado de costa. Es una ermita de planta cuadrada, con un pequeño pórtico en la fachada principal y dos pequeñas ventanas en sus laterales. Dentro se ubicaban muestras escultóricas y pictóricas, quedando actualmente solo el retablo.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En la actualidad la ermita presenta buen estado, estructuralmente hablando, con muros y carpinterías también en buen estado, pero con el paso del tiempo y el abandono, está sufriendo las secuelas de estar cerrada, paredes con humedades y desconchadas, alrededores con maleza, ausencia de imágenes religiosas salvo el retablo…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Un uso alternativo y poco convencional que se le podría otorgar a esta ermita es su transformación en una pequeña zona de meditación, pero dada la ubicación de la construcción, la solución más conveniente sería rehabilitarla para su transformación en un centro de visitantes, de encuentro entre senderistas, ya que a la zona llegan bastantes turistas y el enclave es de interés naturista, con amplios merenderos y numerosas rutas de senderismo que bordean el litoral asturiano y parten desde este punto. La planta presenta la dimensión adecuada para su transformación y la inversión económica para su puesta en marcha sería muy reducida, limitándose su actuación al acondicionamiento interior y consolidación de paramentos verticales y horizontales, tanto interiores como alrededores.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3yIUK-gUoqv1TLDvfyPXkX-Xl_RHuWdMmUGeYoO0sSxzPfFcwo1OKiI4WpmJKdrKQVDIODgsLoTid4sChv0NafNQhJVQt5MzrHbtWXtOqEaqxWLIqR4L71tp9pT8lLNlV2SCDAMnaHrg/s1600/03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3yIUK-gUoqv1TLDvfyPXkX-Xl_RHuWdMmUGeYoO0sSxzPfFcwo1OKiI4WpmJKdrKQVDIODgsLoTid4sChv0NafNQhJVQt5MzrHbtWXtOqEaqxWLIqR4L71tp9pT8lLNlV2SCDAMnaHrg/s1600/03.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX0rAzlqrIJ1zNQvVoCNZh1sRQfecLXcUKeujF-QNJEq6E39NjjpcgPSLmLuSd45R3zYLDtq0Kc_udFgfos4C_YQ9ufI6YIy5LPK0LKnSqMVRmFc1sHCN5C_m13w_ZT6Zy28FqC7MQTAc/s1600/05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX0rAzlqrIJ1zNQvVoCNZh1sRQfecLXcUKeujF-QNJEq6E39NjjpcgPSLmLuSd45R3zYLDtq0Kc_udFgfos4C_YQ9ufI6YIy5LPK0LKnSqMVRmFc1sHCN5C_m13w_ZT6Zy28FqC7MQTAc/s1600/05.jpg" /></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">El segundo ejemplo que me gustaría presentar es una de las ermitas de la localidad donde resido, y es la ermita de San Isidro (padres reparadores) de Torrejón de Ardoz, en Madrid. Se trata de una pequeña ermita, antes a las afueras de la localidad, que con el paso del tiempo la ciudad ha ido embebiendo, incluso construyéndose a su lado una terminal de autobuses. Posee una planta de cruz latina y durante años ha presentado un buen estado, oficiando escasos oficios actualmente.</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El actual equipo de gobierno ha derribado la antigua terminal de autobús anexa y una carretera que la circulaba para transformar toda la zona en un amplio y cuidado parque, pero con carentes bancos, aunque cabe destacar que de nuevo ha retomado el uso que ha poseído siempre como templo. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El pero de la intervención reside en que uno de los laterales posee una línea de máquinas de aire acondicionado, hecho inexplicable ya que el muro de cerramiento de la ermita ronda los 80 centímetros, grosor suficiente para mantener una buena temperatura, tanto en invierno como en verano.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pensar en un uso alternativo ahora no sería viable ya que se está re utilizando el edificio, pero antaño, cuando estaba abandonado, podría haberse utilizado como museo de la ciudad, ya que posee la dimensión suficiente para un pequeño museo de una pequeña localidad y así haber evitado la desaparición de un edificio emblemático de Torrejón para la construcción de dicho museo, ya mencionado en otras líneas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvgvAYbgsc5BzzRedmNgxOzI9tC-r2k8pd56WW3-HQlfHptCep-mNbbPCM3D9h9h9Q_vM92riWaIvx_6ftHJltfzYftKgi0MuywmXcrCxIpT90deRiTqaK8Qlxo48L6qeya4lmVSo-XXo/s1600/07.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvgvAYbgsc5BzzRedmNgxOzI9tC-r2k8pd56WW3-HQlfHptCep-mNbbPCM3D9h9h9Q_vM92riWaIvx_6ftHJltfzYftKgi0MuywmXcrCxIpT90deRiTqaK8Qlxo48L6qeya4lmVSo-XXo/s1600/07.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE9xaSNkbuX1iW3j1XMMBJ50iv82hqLBrnV-XZmL8YotBRVOMy_VAxVblA_fAalYe_tVN1wVQUrXBMt6LEHc5MupkzPyZzsvWv9XGl5St9_glVneSQ7Ro7NXyO2uqzEM4OTPuf_TPxNvM/s1600/06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE9xaSNkbuX1iW3j1XMMBJ50iv82hqLBrnV-XZmL8YotBRVOMy_VAxVblA_fAalYe_tVN1wVQUrXBMt6LEHc5MupkzPyZzsvWv9XGl5St9_glVneSQ7Ro7NXyO2uqzEM4OTPuf_TPxNvM/s1600/06.jpg" /></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">El último ejemplo que quiero mostrar es la ermita del Santísimo Cristo de la Misericordia de Soto de Aller, en Asturias. Éste puede que sea el peor caso de los tres expuestos ya que se encuentra en total abandono, incluso estando declarada como BIC (Bien de Interés Cultural). Se encuentra a las afueras de la localidad, en un sendero camino a otra capilla más conocida, como es la de Miravalles.</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El paso del tiempo y el abandono han hecho que esta ermita se esté hundiendo debido a la vegetación que crece a su alrededor, incluso en la cubierta. Es de planta cuadrada con un amplio pórtico principal y con espadaña sin campana, y dada su situación sería una ubicación perfecta para rehabilitarla como centro de visitas, al igual que la ermita de Muros de Nalón. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La inversión sería escasamente mayor dada la necesidad de consolidar los muros, pero un punto de encuentro entre la ermita y el santuario de Miravalles revitalizaría la zona, ya que Soto de Aller está poco a poco perdiendo habitantes, al igual que muchos núcleos rurales de la zona asturiana.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMoS6SJjqnlsJC9AHW6DvUbxhtFi1Bd7EoM5mrSf6rV_i73SrwtfgknNUWZQFDN_-V1SR_noBVa0LNq9gy6-GHR_-HAnFVoFpU0zfDKpY5Zd0HpF9tVySOpCZaT8W28JS5DpGUlYyMGSY/s1600/09.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMoS6SJjqnlsJC9AHW6DvUbxhtFi1Bd7EoM5mrSf6rV_i73SrwtfgknNUWZQFDN_-V1SR_noBVa0LNq9gy6-GHR_-HAnFVoFpU0zfDKpY5Zd0HpF9tVySOpCZaT8W28JS5DpGUlYyMGSY/s1600/09.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2QAf3jjdush6SuWAkWzCQuNQTgGJwEdOgB7EKl-GFbmWefT9FrpjLqHNre5Vw4Zf5jrN11wdd-KsAV0ez3mSiq30NnIyUlUp07o0s6JCtZaoG_iMtFWThoVkO2_Q7Xz02sdYm376y5dQ/s1600/08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2QAf3jjdush6SuWAkWzCQuNQTgGJwEdOgB7EKl-GFbmWefT9FrpjLqHNre5Vw4Zf5jrN11wdd-KsAV0ez3mSiq30NnIyUlUp07o0s6JCtZaoG_iMtFWThoVkO2_Q7Xz02sdYm376y5dQ/s1600/08.jpg" /></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">En ocasiones la titularidad de la ermita es dudosa, está entre el Arzobispado y el Ayuntamiento. En estos casos se puede llegar incluso a juicio, pero se demuestra en la mayoría de los casos que es el Ayuntamiento y, en particular, los feligreses y desinteresados los que sustentan en todos los sentidos dicha ermita. Ejemplos son la ermita de San Prudencio en Okondo (Álava), la ermita de Garísoain en el concejo de Guesálaz (Navarra)… ejemplos de batallas ganadas por el pueblo y por los concejos para obtener la titularidad de su ermita frente al Arzobispado, alegando que son los propios vecinos de la localidad los que mantienen y administran, sufragan los gastos que conlleva…</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Desde mi punto de vista, la solución general aplicable a todas las ermitas empezaría por la incoación del correspondiente expediente para declararlas Bien de Interés Cultural (BIC) con categoría de Monumento, y a partir de aquí que fuera el Estado el encargado de velar por sus intereses o tutelando a los Ayuntamientos correspondientes ofreciendo los recursos necesarios, tanto técnicos como económicos. También sería solución que fuesen partícipes determinadas entidades privadas (dadas las pocas subvenciones otorgadas en materia de recuperación) que gestionen la recuperación y el mantenimiento de las ermitas, transformando si es necesario el uso, ya sean puntos de encuentro de visitantes, oradores (independientemente de la religión procesada), museos de identidad…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Es difícil concebir una ermita con otro uso distinto al de la oración, pero ante todo debe primar la recuperación de la edificación, el conservar parte de un modo de construir, de unos ritos que se practicaban hasta hace bien poco por nuestros abuelos. Creo viable que si es necesario cambiarle el uso en beneficio de la conservación que se haga, pues la recuperación no tiene que ver con creencias ni con credos, sino con arquitectura tradicional, pura y dura. Cierto es que si es factible mantener o restaurar la ermita como lugar de culto pues que se lleve adelante, pero si no es viable no deberíamos cerrar puertas a usos alternativos por diferencias de credo o pensamientos colectivos.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">No siempre los monumentos son construcciones realizadas hace siglos, o milenios, o por eminencias en materia arquitectónica. Un monumento es reflejo de una época, de una manera de pensar, de actuar… en este caso, las ermitas refleja la ideología de pequeños grupos de personas que se acerraban a la fe en busca de soluciones a situaciones de guerra y hambruna, o pedían una oración por la obtención de una buena cosecha en épocas de necesidad. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">También son lugares de celebración de romerías, de fiestas populares, arraigadas o no a la religión. Entonces… ¿por qué perder esta huella de nuestra historia?<o:p></o:p></span></div>el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-60109688560182492912011-09-22T14:47:00.000-07:002011-09-22T14:47:21.580-07:00El patrimonio intangible<div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Tenemos la tendencia innata de asociar la palabra <i>patrimonio </i>con algo material, con construcciones, con lugares determinados, con parajes históricos… No es del todo incierto, pero también existe un tipo de patrimonio formado en gran parte por elementos intangibles, por elementos no “palpables”. Ese patrimonio es el denominado patrimonio etnológico o patrimonio etnográfico.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Debemos de tener cuidado a la hora de clasificar los elementos que forman parte de este tipo de patrimonio, pues no todos son elementos intangibles, ya que podemos incluir la artesanía, las herramientas de trabajo de una determinada zona… y éstos son elementos tangibles.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Por un lado, el término <i>patrimonio</i> hace referencia a la herencia, al legado de nuestros ascendientes. Por otro lado, el término <i>etnología</i> hace referencia a los pueblos y a sus culturas, al análisis de la sociedad que integran esos pueblos… Haciendo una mezcla de ambos términos llegamos a la conclusión de que patrimonio etnológico hace referencia a la cultura y a los pueblos antepasados, a sus costumbres y tradiciones, a nuestras raíces.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">El patrimonio etnológico se compone de una parte inmaterial (fiestas populares, folklore, gastronomía, costumbres, hábitos y muestras de vida…) y de una parte material (bienes muebles, como artesanía, aperos de labranza y utensilios; y bienes inmuebles, como molinos, secaderos o cualquier tipo de construcción vinculada a una determinada forma de vida).<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR7kURyiFvL-9H-KUYINMnDdkTHvahQr0oEiLZHad1HI2NZSnBhoZvn609lyjPJ9GrKEiQTcklhxS5aDXqpVcPKBiTG_LuM5AhuULWLEOXUMMw-47tuwHJrms9qKbt4WkFWJEhCc5Zk0g/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR7kURyiFvL-9H-KUYINMnDdkTHvahQr0oEiLZHad1HI2NZSnBhoZvn609lyjPJ9GrKEiQTcklhxS5aDXqpVcPKBiTG_LuM5AhuULWLEOXUMMw-47tuwHJrms9qKbt4WkFWJEhCc5Zk0g/s320/clip_image002.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Podemos incluir también como patrimonio etnológico y como bien a proteger, las lenguas de una determinada zona geográfica, como el silbo gomero (empleado para comunicarse en terrenos muy abruptos), las músicas regionales, sacras…</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">El problema surge de la complicada difusión de estos bienes intangibles, que es muy laboriosa y escasa, siendo a priori el medio escrito y el medio fotográfico los únicos medios posibles para registrarlo.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">No nos olvidemos de hablar de los oficios que existían antiguamente o que existen actualmente luchando por permanecer, como son el pastoreo, la cestería, el soplado del vidrio… Tradicionalmente se han ido transmitiendo de generación en generación, de padres a hijos, pero debido a la despoblación paulatina de las zonas rurales y a la industrialización de materiales y procesos, esta herencia se ha ido perdiendo.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ9fekUZ66QzWhKACGx-ymsTx1adPCmIF04OSnIiGucL7QYBupvbuoobUz8naBMDiny4YEF-9s4LUZy-MOCejFr_wSbSITH_hqHAaZLcNuB2dxgUAPMFbTv7Tn4eiO-URQhFJwIVl-37Q/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ9fekUZ66QzWhKACGx-ymsTx1adPCmIF04OSnIiGucL7QYBupvbuoobUz8naBMDiny4YEF-9s4LUZy-MOCejFr_wSbSITH_hqHAaZLcNuB2dxgUAPMFbTv7Tn4eiO-URQhFJwIVl-37Q/s320/clip_image002.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">En los últimos años se han ido generando en torno a diversos pueblos españoles una especie de representación de oficios y costumbres que existían en siglos pasados. Son los denominados “mercados medievales” y, cierto es que generan unos recursos económicos considerables, sobre todo en zonas al borde del abandono, pero analizando lo que se nos muestra en este tipo de espectáculos podemos observar que los oficios que se exponen, por ejemplo, en un mercado medieval de un pueblo madrileño son exactamente los mismos que los de un pueblo andaluz, o asturiano.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Debemos dejar de lado los teatros en los que se han convertido los actuales mercados medievales y difundir las costumbres y tradiciones que poseían los pueblos de antaño de una manera objetiva, donde prime ante todo tanto la fidelidad histórica como la patrimonial, que representen oficios reales, pidiendo ayuda o fomentando la recuperación de una figura prácticamente olvidada, como son los Maestros Artesanos o, según la UNESCO los “tesoros humanos vivos”, término con influencia japonesa. Se puede representar cómo se vivía hace unas décadas, o unos siglos pero, por favor, siendo fieles a los oficios que existieron y que algunos aún persisten.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6lUekMqJ_0D5wFKvkLHX9B_wL2v5qSRi_N4UIxC5m3gPM8wVjAbu0_4SihhMH1plFDRpYTf62H4tT-dwlyj1RHG279dkI3rSwvRjUzHYyjz4UOmXwRi0zdv0Wfem06_jGkzvNieqDe-o/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6lUekMqJ_0D5wFKvkLHX9B_wL2v5qSRi_N4UIxC5m3gPM8wVjAbu0_4SihhMH1plFDRpYTf62H4tT-dwlyj1RHG279dkI3rSwvRjUzHYyjz4UOmXwRi0zdv0Wfem06_jGkzvNieqDe-o/s1600/clip_image002.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq28h1CNjCsVc1NZCqS-oR-DjyiMZFr8taTSwsFgiRTx33cpSteXQ30QB5o4HCJhHOANs5mscUr0GrTYWDYbx2v8QCv8Wyq5cOHVoLLznsimGfGILvG6kfIc5YAsQu8pJLLGtAKHmL8oA/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq28h1CNjCsVc1NZCqS-oR-DjyiMZFr8taTSwsFgiRTx33cpSteXQ30QB5o4HCJhHOANs5mscUr0GrTYWDYbx2v8QCv8Wyq5cOHVoLLznsimGfGILvG6kfIc5YAsQu8pJLLGtAKHmL8oA/s1600/clip_image002.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">El patrimonio etnológico es uno de los patrimonios más olvidados, además de ser el menos valorado por las instituciones (que no establecen los presupuestos necesarios para su conservación y su difusión), relegándolo a patrimonio menor en relación a los demás. Esto acelera el riesgo que tiene el patrimonio etnológico de desaparecer o de solaparse con otros patrimonios, como el artesanal o el arqueológico.</span></div><div style="line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">A nivel social, el patrimonio etnológico es la “víctima” de la despreocupación social, del desconocimiento absoluto de nuestros antepasados y de la escasa sensibilización que se tiene por el entorno rural, relegándolo exclusivamente al factor turístico. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Intentamos por todos los medios borrar cualquier tipo de vinculación con el entorno rural y eso hace que poco a poco se pierda nuestra herencia, que el legado que se nos ha dejado desaparezca y, con ello, tradiciones, oficios, hábitos y modos de vida.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">En España existe una ley principal que regula en cierta manera este tipo de patrimonio. Dicha ley es la Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español, donde dentro del Título VI, los artículos 46 y 47 solo hablan de su definición e integración.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Luego cada comunidad autónoma tiene sus propias leyes provinciales, como la Ley 14/2007, de 26 de noviembre, del Patrimonio Histórico de Andalucía o la Ley 1/2001, de 6 de marzo, del Patrimonio Cultural del Principado de Asturias.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Puede parecer que el patrimonio </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">etnológico español está muy protegido, pero las leyes existentes solo se limitan a definirlo y a establecer qué entraría dentro de esta tipología y qué estaría fuera, pero no se establece un patrón de actuación adecuado para protegerlo. No se hace nada para salvarlo, y dudo que sepan qué salvar ya que cada día desaparecen pueblos y con ellos sus costumbres y tradiciones pero nadie hace nada al respecto. Los habitantes de estos lugares piden ayudas, piden subvenciones pero no son escuchados.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Como posibles soluciones propongo un estudio exhaustivo de las costumbres, folklore, oficios… que queremos que se incluya dentro de nuestro patrimonio etnológico, platos típicos regionales, ritos y festejos, indumentaria… hacer un estudio por comunidades y tratar y difundir esa información de una manera objetiva, hacer llegar a todo el mundo todo lo que podemos perder dejando de lado a las zonas rurales.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Hace 50 años era impensable y costosa una difusión fuera del entorno documental, pero actualmente con los medios digitales y tecnológico que poseemos, es posible una difusión más concreta y amplia.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD7Xz_y5dV3Wr6boJZUQom0X9x11oJFUuzu313UzCNKsIS1Q5-PryqYnA4lZNZ7bkS2gHm01V8yIHJQp6PBJzpMq7chE6pjfM7nWHTs8hbjUtF2lwsvAd8fXICq-gXnAUpnqXZKurIJjE/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD7Xz_y5dV3Wr6boJZUQom0X9x11oJFUuzu313UzCNKsIS1Q5-PryqYnA4lZNZ7bkS2gHm01V8yIHJQp6PBJzpMq7chE6pjfM7nWHTs8hbjUtF2lwsvAd8fXICq-gXnAUpnqXZKurIJjE/s1600/clip_image002.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2QeJLVnklV7uIxToPW0KH8Q4PkcL1JDTwOlwTZS2uKtTTAdhg9eqgjch7hkZtBX64dODXxlJBMYzscC4va273MxqTv4UjHzAlq_OutkH5-3BGX39B096d2eeD23YyU1W87oQDFgzVyes/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2QeJLVnklV7uIxToPW0KH8Q4PkcL1JDTwOlwTZS2uKtTTAdhg9eqgjch7hkZtBX64dODXxlJBMYzscC4va273MxqTv4UjHzAlq_OutkH5-3BGX39B096d2eeD23YyU1W87oQDFgzVyes/s1600/clip_image002.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Hace falta un conocimiento de las técnicas de trabajo de los oficios tradicionales, estimular la creatividad y el empuje comercial, estableciendo zonas de interés artesanal (localización de talleres) donde se recuperen trabajos que se realizaban antaño y que pueden recuperarse y aplicarse en concordancia con los oficios actuales.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La gran cuestión del tema que nos aborda es explicar la necesidad de que se sigan usando objetos preindustriales, que son mucho más caros y, en teoría, menos cómodos que los objetos artesanales. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Es decir ¿cómo podemos convencer de los valores profundos de los objetos artesanales como para que se asuman en la vida cotidiana actual? Es inevitable el desarrollo tecnológico que hemos sufrido durante las últimas décadas, que involucra cambios en sociedad, arquitectura… y en este tipo de sociedad parece ser que no hay cabida para objetos artesanales, y a veces se confunden con objetos como <i>“el jarrón de una determinada tribu que solo trabaja con guano” </i>o <i>“una exquisita mesita estilo Luis XVI”… </i>Creo que, el hecho de que sean objetos que reflejen muestras de vida que en la mayoría de los casos ya no existe, es un motivo suficiente para su conservación. Son objetos llenos de historia, de recuerdos… son los mejores libros de historia.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Quizás haya que conservarlos como un recuerdo venerable en casas y museos de identidad como algo "que nos explica el pasado" o habría que recuperarlos y actualizándolos sin caer en objetos “kitsch”, quizás asumiéndolos con naturalidad y haciéndolos convivir con los objetos industriales…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Debemos utilizar la Etnología como motor de desarrollo social para la recuperación de las raíces y de la identidad, que sirva como herramienta para combatir problemas actuales como el desempleo, la rotura de las relaciones de vecindad… <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Un aumento de museos etnográficos locales o museos de identidad en los pueblos al borde del abandono y una recuperación y fomento de los bienes patrimoniales que poseen puede generar unos recursos que ayuden a ese pueblo a que salga adelante. En dichos museos se pueden albergar todo tipo de bienes etnográficos de dicha zona, artesanía, aperos, herramientas… pueden realizar charlas sobre los hábitos que tenían, los oficios… además se pueden crear departamentos a modo de escuelas taller con clases impartidas por Maestros Artesanos, y no por personal pseudo cualificado, para así continuar con el legado y con oficios que se han ido transmitiendo de generación en generación, siendo esto una inyección de empleo en la localidad, con la creación de pequeños talleres de diversos oficios.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Como conclusión, debemos pensar que una cesta, por ejemplo, antes de que la compráramos en una tienda, existía un oficio que era la cestería, que ese objeto estaba realizado a mano, sin la intervención de ninguna máquina. La mayoría de los objetos industrializados que tenemos alrededor, antes estaban hechos a mano sin la ayuda de ninguna máquina, salvo las manos y el cuerpo del “maestro”.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El patrimonio etnológico es nuestro legado… es nuestra herencia. Si no valoramos lo que nos ha sido transmitido de generación en generación desaparecerá una parte de nuestra historia, una historia que no aparece en ningún libro… perderemos la tradición.</span></div><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></div></div>el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-69481534197682247752011-09-17T07:12:00.000-07:002011-09-17T07:12:06.900-07:00El declive de los faros<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pequeños puntos lumínicos bordean nuestras costas destacando entre la oscuridad circundante. Algunos fijos, otros giratorios… poco a poco muchos de ellos se van apagando… se consumen, desaparecen… son nuestros faros.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dentro del mundo náutico hay diversas maneras de facilitar la navegación de barcos y demás navíos. Entre ellas podemos mencionar los dispositivos acústicos, los radioeléctricos y los visuales. En este último quiero centrarme y más concretamente en los faros.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPPqeyLb7oL9wGY_huAWRl7lq5hW9Iy26LUt5eKF-Fk5wnSPSlQkAUBzXe474NssX-YFRR11EQGNkfP8PFulzlZSV-_MCE3U9Z8dZbn2HU4a1D8OEwc6pe2hwjhhI73Z07uixWmgE5LzI/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPPqeyLb7oL9wGY_huAWRl7lq5hW9Iy26LUt5eKF-Fk5wnSPSlQkAUBzXe474NssX-YFRR11EQGNkfP8PFulzlZSV-_MCE3U9Z8dZbn2HU4a1D8OEwc6pe2hwjhhI73Z07uixWmgE5LzI/s320/clip_image002.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Todo el mundo, ya sea de mar o de tierra, de costa o de interior… tiene en mente cómo es un faro, ya que es un elemento arquitectónico característico de cualquier región costera y mundialmente extendido, a diferencia de cualquier arquitectura regional que se limita a una zona determinada.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Además posee infinidad de referencias, tanto literarias (novelas de Julio Verne, poemas de Pablo Neruda o de Rafael Alberti…) como cinematográficas (<i>“el hombre elefante” </i>de David Lynch, <i>“el orfanato”</i> de Juan Antonio Bayona…), sin olvidar referencias pictóricas, leyendas…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Básicamente un faro es una torre de base circular o poligonal, con una potente luz Fresnel en la parte superior, bien fija o rotativa, de diversas tonalidades, a la que se accede mediante escaleras de caracol y que posee varias dependencias anexas, como la vivienda del farero, sala de máquinas…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Se ubica cercana a la costa, junto a ella y en ocasiones dentro del mar a una cierta distancia de la costa, situadas por donde discurren rutas de navegación marítima y tránsito de barcos. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La mayoría de los faros, además de poseer haces lumínicos también están dotados de señales acústicas, sirenas… para los días que hubiese niebla densa y la señal lumínica no fuera suficiente.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOdLYjKti0aDy_8OrNiiWjkcRad_X0Hc8HMDpwfFOFwVtjY505Qu22dkQrOEpZ8nn2kI5u1H8xnpmD_olRseCVOgTe984x86-b90MuYpDuXlspkUOSfJTX68H1dbMLETQbEkeCm-SUEsU/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOdLYjKti0aDy_8OrNiiWjkcRad_X0Hc8HMDpwfFOFwVtjY505Qu22dkQrOEpZ8nn2kI5u1H8xnpmD_olRseCVOgTe984x86-b90MuYpDuXlspkUOSfJTX68H1dbMLETQbEkeCm-SUEsU/s1600/clip_image002.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu_PkAij7r21RPejjDBgRheVPFS-Sa8NUMfxdn9OmHTiie2OkxeN_kQyaa9-lTigbvv9yOJ8N5KTPciIbY23rEHsHZfEQDpStxVka9qiDxrDO3i8lYOUnKxPZuxnpBclXoTXyGmUgXCes/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu_PkAij7r21RPejjDBgRheVPFS-Sa8NUMfxdn9OmHTiie2OkxeN_kQyaa9-lTigbvv9yOJ8N5KTPciIbY23rEHsHZfEQDpStxVka9qiDxrDO3i8lYOUnKxPZuxnpBclXoTXyGmUgXCes/s1600/clip_image002.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La función de estas torres es la de avisar a los barcos de la cercanía de la costa y de las aguas menos profundas, evitando el riesgo de encallamiento. Gracias a los distintos intervalos de los haces de luz, de las distintas tonalidades… los marineros sabían en qué punto de la costa se encontraban. Además, les ayudaban para verificar su posición en las cartas de navegación.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">No nos vamos a extender mucho más en detalladas descripciones técnicas, en tipos de luminarias, balizas… ya que hay infinidad de información, impresa y digital. Solo mencionar que durante la Edad Media no se perfeccionaron tecnológicamente pero si en su decoración y que en España actualmente hay 189 faros, de los cuales solo 37 tienen farero. Además existen 29 faros aeromarítimos, que sirven de ayuda a la navegación aérea.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Los faros que siguen en funcionamiento lo hacen gracias a sistemas electrónicos de control.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Durante toda la historia se han erigido multitud de faros, siendo el más antiguo la Torre de Hércules, situada en A Coruña (Galicia). Es un faro romano y tiene el privilegio de ser el faro más antiguo del mundo que aún está en servicio. Se construyó en el siglo I d.C. y, tras muchísimo tiempo, finalmente fue declarado Monumento Patrimonio de la Humanidad el 27 de junio de 2009.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbggi-9DidQglQyGVtrpiGTsxHuVvciEWgYFRgOZ2FiEsoFvblzz9zq_37d_jpxPgrNhad772bIsL3xo8POZp0y1beoRxgSiws61XcJt2q2kQdSHyj1GM_dNvHqP_cZEgU9TgVP4-_U_U/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="228" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbggi-9DidQglQyGVtrpiGTsxHuVvciEWgYFRgOZ2FiEsoFvblzz9zq_37d_jpxPgrNhad772bIsL3xo8POZp0y1beoRxgSiws61XcJt2q2kQdSHyj1GM_dNvHqP_cZEgU9TgVP4-_U_U/s320/clip_image002.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Otros faros importantes y dignos de mencionar son el mítico faro de Alejandría (construido aproximadamente hacia el año 300 a. C.), el Coloso de Rodas (del año 291 a. C.)…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Los faros han quedado relegados al olvido con la aparición de los modernos sistemas de localización vía satélite o GPS, radares, localización por móvil. Poco a poco los fareros han ido desapareciendo y con ellos su función, su trabajo… su vida. Las leyendas de marineros pierden una figura clave.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La verdad es que es difícil concebir una costa sin faro. Es increíble el nexo que se puede establecer entre un lugar y una construcción, pero a veces los faros pasan desapercibidos, y se le da más importancia a los paseos marítimos y demás lugares turísticos y comerciales que a estas construcciones. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Como suele suceder con infinidad de construcciones, no se conceden subvenciones para su recuperación, su mantenimiento y mucho menos para su difusión.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHfZohNx_0ZV2t8SQxVEVs3f0dIn4d_tfNRRgHJTfSOu_yIQuwW56JtG2Y5PgrhtNeO1iFQ9vL0_iCqZCKRPqHZHiQptXOW2gH1T5FiKyJd-S81_nFZIZhiNm9HK6cPcfW6Cf7ihwjNcA/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHfZohNx_0ZV2t8SQxVEVs3f0dIn4d_tfNRRgHJTfSOu_yIQuwW56JtG2Y5PgrhtNeO1iFQ9vL0_iCqZCKRPqHZHiQptXOW2gH1T5FiKyJd-S81_nFZIZhiNm9HK6cPcfW6Cf7ihwjNcA/s320/clip_image002.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Aunque se haya perdido el uso al que estaban destinado ¿por qué no conservarlos? Se puede modificar su mecanismo para que funcione con energía solar, que sigan luciendo aunque no guíen a los marineros, que sea una luz en la noche, una luz simbólica...</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En primera instancia, y el uso que surge en un primer pensamiento, es que se puede transformar el faro en un museo marítimo (tal y como sucede en los faros de decenas de pueblos costeros, como el faro de Cabo Peñas en Asturias), pero profundizando un poco más, la mayoría de los faros solo se componen de un fuste, por lo que sería bastante difícil que albergara un museo sin una construcción nueva anexa (que no es el caso) o utilizando una dependencia anexa existente si hubiera.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sería factible una conversión a un pequeño santuario, un lugar donde los visitantes pudieran poner una ofrenda a modo de vela, de nota, mensajes... (similar a la casa de Julieta en la italiana Verona), ya que el mar y el agua también tienen muchas referencias con la vida y la muerte, por ejemplo el mito del barquero, el mito del holandés errante…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz-oTD-HbFpmua1jREdNY2807AJl_PEEXD6WXcaR6ydW_rl8R7e8pkgt9q96BWF5NfyvwGsKFQLjWTK1XNysgDLpGNqYHakYHWYfVOECkmOtcbnONg7pyFwpvQchCBcFDQVXzTrK_xMJA/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz-oTD-HbFpmua1jREdNY2807AJl_PEEXD6WXcaR6ydW_rl8R7e8pkgt9q96BWF5NfyvwGsKFQLjWTK1XNysgDLpGNqYHakYHWYfVOECkmOtcbnONg7pyFwpvQchCBcFDQVXzTrK_xMJA/s1600/clip_image002.jpg" /></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Al encontrarse la mayoría de los faros en acantilados, antes de una transformación en centro de visitantes o en un lugar de encuentro de senderistas y visitantes, se debe primar la seguridad mediante señaletica adecuada, barandillas, escaleras y caminos en buen estado…</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Desde mi punto de vista los faros serían, sin duda, uno de los ejemplos más claros de conversión a residencia, a diferencia de otro tipo de construcción más regional en el que un uso residencial sería totalmente tachado. La mayoría de los faros poseen dependencias en su interior o en construcciones anexas que funcionaban como la vivienda del farero y, en muchos casos, de su familia también, por lo que dicha transformación residencial sería muy factible en este elemento patrimonial.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Otro uso que disponen, menos conocido quizás y fuera del ámbito turístico, es el de su conversión a observatorios ornitológicos. Un buen fin y, desde mi punto de vista, muy factible es una adaptación del faro en un laboratorio de investigación, tanto de especies marinas, animales, aves, plantas… todas ellas autóctonas, estudio de la flora y la fauna, técnicas de prevención y de conservación… de esta manera se vela por la continuidad de esta construcción y, a la vez, de la biodiversidad que lo rodea.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sea cual sea el uso que se le pueda y quiera otorgar, el caso es que la situación actual de los faros no es muy favorable, la tecnología avanza y, lamentablemente, ello conlleva el abandono de la tradición. En vez de buscar una simbiosis entre ambas se opta por la desaparición, en cualquier ámbito… se sustituyen los faros por navegación digital, se sustituye al farero por máquinas… <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">O reaccionamos o estas construcciones pasaran a formar parte del amplio listado de construcciones tradicionales desaparecidas.</span></div>el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-21384500348295640632011-09-17T05:48:00.000-07:002011-10-01T07:16:43.325-07:00La recuperación de las zonas rurales<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Hagamos una reflexión interior y preguntémonos… ¿Por qué aumenta la despoblación en las zonas rurales? <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Podríamos entender esa despoblación de manera similar a lo ocurrido en la revolución industrial, la búsqueda de un entorno más fructífero acorde a nuestra manera de vivir, disfrutar de las comodidades que nos ofrecen las grandes urbes, de los trabajos muy bien remunerados, de la economía consumista, de la sociedad llena de oportunidades para que cualquiera sea un líder de masas… pero ¿son motivos suficientes para abandonar lo que antes se consideraban “nuestras raíces”? ¿Qué ha pasado con el dicho popular y extendido de “me he criado en el pueblo de mis padres”?.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">La respuesta la encontramos en las directrices que nos hacen seguir las grandes promotoras: vivir en macro edificios residenciales con piscina y pista de padel, o vivir en un lujoso chalet aislado de 3 plantas con un terreno de dimensiones descomunales. O mejor aún, vivir en un angosto apartamento de 30 metros cuadrados escasos, todos estos ejemplos bañados en hipotecas de por vida que acabaran pagando nuestros hijos.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">¿Realmente hemos cambiado la vida “de pueblo” por esto?<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Entonces… ¿Por qué eliminar cualquier vestigio de apariencia rural de nuestra sociedad? Asociamos “lo rural” con lo pobre, lo analfabeto… Pensamos que vivir o trabajar en el campo es descender en la categoría de uno mismo, en su dignidad, vivir en el campo… alejado de la civilización… ¡no, por Dios! <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Hemos perdido las costumbres de nuestros antepasados. ¿Dónde han quedado las casas bajas con cortinas en vez de puertas, o los niños jugando a su antojo en la calle a la peonza o a las carreras de chapas? Esas casas ahora tienen puertas blindadas con doble cerrojo y los niños están en casa jugando con chapas y peonzas digitales.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Fuera del contexto psicológico, y hablando desde un punto de vista arquitectónico, están desapareciendo toda una serie de construcciones tradicionales: pajares, secaderos, silos… para dar paso a gigantes de hormigón y fachadas acristaladas. Pero lo triste es que las pocas construcciones que quedan se quedan en el olvido o pasan a formar parte de una especie de explotación económica gracias al auge del negocio de los “alojamientos rurales”. Simplemente con esas 2 palabras, en el Google, obtenemos 8.150.000 resultados, pajares rehabilitados, molinos recuperados y anuncios del tipo <i>“magnifica masía del siglo XVIII totalmente “rehabilitada”, que conserva su estructura original de madera… habitaciones con encanto…. todo lujo y comodidades… 600€ el fin de semana…”. </i>Cuando llegas al pueblo donde se sitúa (a veces es incluso una pedanía) y ves el estado en el que se encuentra el entorno y destacando un objeto totalmente moderno te das cuenta de que algo falla.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Para esto han quedado esas construcciones. En vez de rehabilitar para vivir se rehabilita para consumir.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Pero no hace falta irse al campo para ver esa metamorfosis de lo antiguo. Solo hay que pasearse por cualquier casco histórico de cualquier ciudad, observar y preguntarse… ¿Cuántas construcciones antiguas quedan (sin contar iglesias, monasterios…)? <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">A eso me refiero en este artículo, se decide destruir en vez de recuperar. A modo de ejemplo: en la ciudad donde vivo, en la calle de la estación, en menos de dos semanas han derribado 3 edificios que databan alrededor de 1930. ¿Por qué? Fácil, construir edificios de oficinas o edificios de los mencionados apartamentos de 30 metros cuadrados.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Parece que esas edificaciones estorban, son pegotes adosados a las nuevas construcciones, son como trabas en el camino hacia la “modernidad”, pero en ese camino estamos perdiendo lo primordial, que es la identidad.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">¿Cómo ha cambiado el concepto de “modernidad” para llegar a su significado actual? Antiguamente se designaba con moderno a aquello que nos facilitaba determinadas labores, oficios… nuestra forma de vida. Hay que recuperar el término “modernidad” en su sentido original esperanzador, frente al discurso negativo y derrotista del actual “posmodernismo”.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Pero ¿cómo recuperar esos valores? Mediante la sostenibilidad (medioambiental, económica…) añadiendo unos valores sociales y psicológicos derivados de la antigua vida vecinal, actualmente fragmentada, por ejemplo:</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">- Mediante la recuperación de los ciclos naturales con un trasfondo de ahorro energético, reciclaje de materiales, energías renovables…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">- Recuperar el concepto de bioclimático y de funcionalidad derivados del “sentido común” tal y como se hacía antes y no derivados del afán de consumismo.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">- La base fundamental de toda sociedad: las relaciones entre personas, entre vecinos… recuperar esa identidad espiritual que existía antaño.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Con todo esto, pensemos en las posibilidades que nos da el campo. Nos ofrece trabajo, vivienda, un modo de vida… Seamos realistas, la situación actual no nos permite disfrutar de lujos ni de comodidades, ni mucho menos de encontrar el trabajo de nuestra vida. Hay miles de familias de no tienen ingresos mensuales, ni trabajo y la hipoteca acechando sobre la espalda como la espada de Damocles. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Antes uno cultivaba lo que consumía, ordeñaba, cosechaba… ¿por qué no retomarlo? ¿Y recuperar valores perdidos en el tiempo, dándoles un matiz moderno?<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">¿Realmente sería una deshonra volver a ese tipo de vida? ¿Y recuperar ese tipo de construcciones?<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">¿Quiénes estarían interesados este cambio de mentalidad? Aquellos individuos que quieran romper su sumisión respecto al actual sistema capitalista, aquellos que quieran retomar las raíces del pasado, formar parte de una sociedad donde tenga voz y voto, en conexión con la naturaleza, con el entorno… <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Lo siento pero yo me niego a rechazar la arquitectura que me identifica, la arquitectura de mis abuelos… de mis antepasados.<o:p></o:p></span></div>el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-73129619345195990012011-09-13T14:42:00.000-07:002016-09-21T04:35:16.930-07:00Malas praxis en restauración<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Como sucede en decena de oficios de cualquier índole, las buenas actuaciones siempre quedan empañadas por las “malas praxis”, ya sean realizadas por determinadas personas, por determinadas entidades… auténticas extravagancias sin ningún tipo de rigor, ni técnico ni histórico, que salpican cada punto de nuestro territorio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Ocultas están las intenciones por las que se opta por recorrer el camino fácil, ya sean motivos económicos, políticos o estéticos, pero la realidad es que se actúa sin detenerse a pensar en las consecuencias de nuestros actos sobre los elementos patrimoniales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br />
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFNbAsQ8mhKITubGYq9S55BBGu2KYsomqtcKWWI_8RTAUc6ycNaclES7ad9zggJDHM36DgtRWYVLUhjrgscRYEpW4u4BMRJPlZ9FCeWOIMGA42n91OTvltisxvm47132wUvt2HveMMxqE/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFNbAsQ8mhKITubGYq9S55BBGu2KYsomqtcKWWI_8RTAUc6ycNaclES7ad9zggJDHM36DgtRWYVLUhjrgscRYEpW4u4BMRJPlZ9FCeWOIMGA42n91OTvltisxvm47132wUvt2HveMMxqE/s1600/clip_image002.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj_8t-9JFfdLCnqfPBfevF6cemUIWlQsRzUH3H6SZJOxr5wuTkkUGMrnFHtUrFWcFaAUiTQZhw-Nph1VRkSBN-HYlAkvryKyRDBproB0wIP-Jdk78vhcpkIF6XiZu21xt6_Xw3dIHSQ5Y/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj_8t-9JFfdLCnqfPBfevF6cemUIWlQsRzUH3H6SZJOxr5wuTkkUGMrnFHtUrFWcFaAUiTQZhw-Nph1VRkSBN-HYlAkvryKyRDBproB0wIP-Jdk78vhcpkIF6XiZu21xt6_Xw3dIHSQ5Y/s1600/clip_image002.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: "arial" , sans-serif;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">El tema que quiero abordar en estas líneas es el referido a las malas restauraciones, a actuaciones ya realizadas o aún en proceso de ejecución, en las que priman los motivos anteriormente señalados sobre cualquier rigor patrimonial e histórico.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">¿Qué entendemos por una mala restauración? Aquella que no respeta el valor tradicional de la obra, la que se realiza con materiales que modifican drásticamente la imagen que poseía el elemento anterior a la restauración… es decir, la intervención que priva de identidad al elemento restaurado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Al igual que sucede con cualquier obra, ya sea arquitectónica, escultórica o pictórica, siempre se pretende que toda intervención pase totalmente desapercibida, utilizando los mismos materiales, las mismas técnicas… y si no es posible, pues se hace todo lo posible para que lo “añadido” ni destaque ni distorsione lo original.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Podemos hacer un largo listado de obras que, por diversos motivos, pueden tacharse de malas restauraciones, como es el caso del Teatro Romano de Sagunto en Valencia (España), restaurado en 1985, en el que se rehace de nuevo el graderío, la escena… Los autores lo entienden como una obra nueva al estar ruinoso el edificio. Esta actuación ha supuesto batallas legales entre partidos políticos, entre administraciones… y a fecha de enero de 2008, el Tribunal Supremo ordena que se derribe la restauración y se quede el Teatro en su estado ruinoso original.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Otro ejemplo menos conocido es el del Teatro Romano de Heraklea Minoa en Sicilia (Italia), donde se colocó una lámina plástica en el graderío para que los asistentes pudieran sentarse, pero debido a la climatología del lugar empezó a surgir vegetación bajo el plástico, incluso destruyendo con sus raíces algunas partes del mismo. Se ordenó quitar dicho plástico.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Como estos ejemplos hay cientos, en todos los puntos de la geografía, pero quiero referirme, de manera concreta, a uno de los edificios de la localidad donde resido. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Se trata del edificio de La Herrería de Torrejón de Ardoz en Madrid (España), un ejemplo de arquitectura civil con un valor histórico importantísimo, además de etnográfico, valores que compartía junto con otras construcciones emblemáticas de la ciudad (por suerte aún en pie) como la iglesia de San Juan Evangelista (cuya construcción data del siglo XVI y su posterior ampliación, hasta su aspecto actual, en el año 1784) y la Casa Grande (que data del siglo XVI).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">El equipo de gobierno de la localidad pretendía conservar la fachada del edificio y rehabilitar el interior con una nueva construcción, pero debido al continuo estado de abandono que ha sufrido durante décadas y a las paredes originales de adobe, las fachadas que se apuntalaron para conservarse acabaron derrumbándose. Además, hay que añadir la destrucción de la vivienda anexa (de tipología tradicional castellana).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br />
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI1UdSO8J2MyOMX5Vi0oxkwy5yGKfC5diosl8IhXX6gBMrU0jQ3XxGB04EjsVkaIEOq-6d1nee1WX8JZdsdw7FuilLUrQCBQt92HefoeCdhd6LEasMz6bNymgS9wwjcnrCPG2vVM9fRns/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI1UdSO8J2MyOMX5Vi0oxkwy5yGKfC5diosl8IhXX6gBMrU0jQ3XxGB04EjsVkaIEOq-6d1nee1WX8JZdsdw7FuilLUrQCBQt92HefoeCdhd6LEasMz6bNymgS9wwjcnrCPG2vVM9fRns/s1600/clip_image002.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2U8_hfn_tqM5otOGR4ktNiFMPpqozu1OUM4qBx3W1-N20yO_B_4LtZtRtGu6Uj1Dp69VgrWeD0g22pptKTTc7LIZ5n3U8u_W2ngTqZhTiAsk9K1DnNbM3dtRUR8qysquaEXNolIhJpYU/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2U8_hfn_tqM5otOGR4ktNiFMPpqozu1OUM4qBx3W1-N20yO_B_4LtZtRtGu6Uj1Dp69VgrWeD0g22pptKTTc7LIZ5n3U8u_W2ngTqZhTiAsk9K1DnNbM3dtRUR8qysquaEXNolIhJpYU/s1600/clip_image002.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
Ahora se está intentando construir una réplica de cómo fue, un “falso histórico” (una falsificación, restaurar imitando el estado original) con materiales modernos, con estructura metálica, con ladrillo… Lo que llama la atención de la obra es que la están vendiendo, como se puede apreciar en el cartel de obra, mediante el lema <i>“La ciudad recupera un edificio emblemático para conservar y salvaguardar el patrimonio de Torrejón”</i>.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br />
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmlIv2g0g3sIUSWiTeDyit_hkHzgDMb2s1XhwPs0kdq8-kUNXuyWN1EJKPd3WiSXJpKYzmB9Kh1gsRQlvNHrQ6DPjue6g8KRgEs7FjQhTG9ODU50vJnbCzhZxKGxW0Gw5qt-zxlkX8eWI/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="233" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmlIv2g0g3sIUSWiTeDyit_hkHzgDMb2s1XhwPs0kdq8-kUNXuyWN1EJKPd3WiSXJpKYzmB9Kh1gsRQlvNHrQ6DPjue6g8KRgEs7FjQhTG9ODU50vJnbCzhZxKGxW0Gw5qt-zxlkX8eWI/s400/clip_image002.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Señores, hablemos claro. Por un lado consienten que se abandone totalmente un edificio emblemático de más de 3 siglos de antigüedad. Luego consienten que se “caiga” debido a una mala ejecución. Y para terminar intentan recrear, de malas formas, el estado que tenía antaño e intentan venderlo como el mayor logro conseguido en rehabilitación de edificios, pero… ¿Cómo va a conservar y salvaguardar el patrimonio de Torrejón un edificio que NO es patrimonio, sino que es un “falso histórico”?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Sinceramente pienso que, al igual que muchos ciudadanos de la localidad, se trata de un derribo “sospechoso”, porque de todos es sabido que el nivel freático (capa de agua subterránea) de la ciudad es muy superficial dada la cercanía del río Henares y que apuntalar unos muros de adobe de 300 años de antigüedad conlleva tras de sí un estudio exhaustivo que, o no se llevó a cabo o no fue tan exhaustivo como debiera. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">El caso es que se ha perdido un edificio importante de la localidad que, por muchas recuperaciones que quieran hacer las autoridades locales, no volveremos a disfrutar de él.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">La pregunta que debemos hacernos es ¿Cómo podríamos suprimir las malas restauraciones? Abogo por un aumento en las subvenciones tanto a nivel comarcal como estatal, principal motivo por el cual se pierden edificios y elementos patrimoniales. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">La no concesión ni la oferta de subvenciones deriva posteriormente en un abandono total de los elementos a conservar, como es el caso reciente de los nuevos derrumbes en las ruinas de Pompeya (Italia) o en particular, el caso antes expuesto del edificio de La Herrería de mi localidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Lo que realmente hay que evitar es que el edificio llegue a un estado precario y eso se llama “mantenimiento”. Pequeñas y puntuales acciones económicas salvarían del destino al que se someten decenas de edificios abandonados: la ruina y futuro derrumbe. <o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br />
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhELNJvGIXakngkypZ_QFyhyphenhyphen7jD3gSq9gGCqFxgBPJ6c7cX1bD3gompK_jhQ67JhSfvasaLhXZXRfjmAqMmtAaYgBpTVTi0lTdSMrh5mjx2dL5sEw4Io_xtntqC-UXG7cRULhpE8t68t54/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhELNJvGIXakngkypZ_QFyhyphenhyphen7jD3gSq9gGCqFxgBPJ6c7cX1bD3gompK_jhQ67JhSfvasaLhXZXRfjmAqMmtAaYgBpTVTi0lTdSMrh5mjx2dL5sEw4Io_xtntqC-UXG7cRULhpE8t68t54/s1600/clip_image002.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqYlaDN6QAFGnnJid_K4X7qZaXo8QgsXR-NM_m7lTJxzU9z_WzcpIysWH_yMNvx5bLIlMbIpMxZZsRpHGXASgo-KBu11-y2SvojBQCDwgGs19ApJUlvefIa4ep2Fbd_EO4eN8lsZ1ewgw/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqYlaDN6QAFGnnJid_K4X7qZaXo8QgsXR-NM_m7lTJxzU9z_WzcpIysWH_yMNvx5bLIlMbIpMxZZsRpHGXASgo-KBu11-y2SvojBQCDwgGs19ApJUlvefIa4ep2Fbd_EO4eN8lsZ1ewgw/s1600/clip_image002.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Una correcta y transparente política de dinero público haría que los edificios abandonados recuperasen su posición frente a las construcciones nuevas, fomentar el cambio de uso beneficiaría esta recuperación, ya que dotando al edificio de un uso (idéntico o distinto), éste será mantenido y conservado para beneficio de futuras generaciones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">El problema es que cada vez más son las entidades privadas las que ofertan y se hacen cargo de las labores de restauración de edificios patrimoniales, optando siempre por usos hoteleros, paradores… en vez de la creación de museos de identidad (museos del pueblo), centros sociales o usos que realmente hacen falta, más que una hospedería en un pueblo de 20 habitantes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Acorde a esto último, tenemos en mente la actual propuesta del ayuntamiento de Roma y del ministerio italiano, de restaurar el Anfitreatro Flavio (el Coliseo), por el cual busca conseguir los 25 millones de euros necesarios para su reconstrucción y la adecuación de los alrededores mediante entidades privadas que, a cambio de esa inversión, tendrían un espacio donde poder promover su imagen (como pasa en los actuales campos de futbol, donde se ubica en el terreno de juego una hilera de pantallas con los patrocinadores).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br />
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZAhW_cea3e4P1DhnsrExEB4hlyES3uJktlZ0-Mx8CVhUZmjZsAD_W-9IzzyBzzdtG4xz2lG0b1uHSL-1oJbCYoy9PwnQr70pgYnaQ3QVUhIeuW-z0KXFBx74kO2Kt24PKUyHS1wVOFFA/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZAhW_cea3e4P1DhnsrExEB4hlyES3uJktlZ0-Mx8CVhUZmjZsAD_W-9IzzyBzzdtG4xz2lG0b1uHSL-1oJbCYoy9PwnQr70pgYnaQ3QVUhIeuW-z0KXFBx74kO2Kt24PKUyHS1wVOFFA/s1600/clip_image002.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0lWJsSY-2voE_QDCeeKkyCV_6ZwvoO8sT5PvvddBiuBiiwyk53KwE810sDbVjNic-Z8CAr8qYsC2KkaVBShq4lO8l5182sSH5iaIscG2dVnM1EslwGl-s68tpKKDeBQsHlg0GD2mXGZI/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0lWJsSY-2voE_QDCeeKkyCV_6ZwvoO8sT5PvvddBiuBiiwyk53KwE810sDbVjNic-Z8CAr8qYsC2KkaVBShq4lO8l5182sSH5iaIscG2dVnM1EslwGl-s68tpKKDeBQsHlg0GD2mXGZI/s1600/clip_image002.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
Pero… ¿hasta qué punto es necesario, hoy en día, reconstruir el Coliseo u otra ruina?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> Ese debate será tema de otras líneas. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</div>
el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-78777341914447585892011-09-13T13:35:00.000-07:002011-09-13T13:35:38.779-07:00Gracias !!!Quiero daros a tod@s las gracias por la acogida que ha tenido el blog, con más de 200 visitas en el primer día. Esto hace que siga con ello con más ahínco y optimismo. Muchas gracias de corazón. Saludos !!!el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-60854415156519327652011-09-11T15:24:00.000-07:002011-09-11T15:26:03.576-07:00Alcalá tuvo aeródromo<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Puede que, a simple vista, las siguientes líneas tengan poca relación con el patrimonio y con la identidad cultural, pero en breve podrán comprobar que no estoy muy desencaminado.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">En esta ocasión me gustaría hablarles de una construcción que me provoca fascinación a la vez que incertidumbre cada vez que paso por ella o voy a visitarla. Se trata de un enorme esqueleto de hormigón armado que antaño fue pensado como hangar y que ahora se encuentra totalmente abandonado y ruinoso. En su estado y en su posible recuperación me gustaría centrarme, ya que se trata de un claro e indudable vestigio de nuestra historia local.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">El hangar del que hablo se encuentra en el Campus Universitario de Ciencias, dentro de los terrenos de la Universidad de Alcalá de Henares (Madrid) situado al NE de dicha ciudad.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyGDSdooC9wSd0mhUQTI9RPN9FAOm6MnspdzxC3eBmlBt2eF99BjQFfYTZoOJ0WLA5oIyZE5J0BNejA9dhxJ3LoHOeVv5gzFFOYSKHdYNJoVvOwBlPvqRj_dSppZ1Ie2xzDz_oSPRoN2g/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyGDSdooC9wSd0mhUQTI9RPN9FAOm6MnspdzxC3eBmlBt2eF99BjQFfYTZoOJ0WLA5oIyZE5J0BNejA9dhxJ3LoHOeVv5gzFFOYSKHdYNJoVvOwBlPvqRj_dSppZ1Ie2xzDz_oSPRoN2g/s320/clip_image002.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Antes de hacer una breve reseña histórica me gustaría aclarar que realmente no podemos hablar de una construcción porque del proyecto que realizó Esteban Terradas en los años 40 para implantar este hangar a la nueva Academia General del Aire en Alcalá de Henares solo se ejecutó la estructura, que es lo que se puede observar y lo que logra mantenerse, ya que se abandonó mucho antes de que terminara la obra.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Todo el mundo, al hablar o recordar los aeródromos que hay o que hubo en la zona, siempre mencionan el Aeropuerto de Barajas y la Base Aérea de Torrejón de Ardoz (ambos en Madrid), pero lo que poca gente conoce es que hubo antaño otros dos más, ambos en Alcalá.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">En 1913 se inauguró en esta localidad una instalación aeronáutica provisional conocida como Campo del Ángel (en honor a una ermita dedicada al Santo Ángel de la Guardia, que se situaba en la misma zona). Este aeródromo funcionaba como escuela de pilotos para las diversas fuerzas militares españolas. Por aquel entonces no existía el concepto que tenemos en la actualidad de “pista” de un aeródromo, por tanto, los aviones para lograr despegar se orientaban en la dirección donde el viento fuese más favorable.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Estas instalaciones fueron creciendo y fueron albergando aviones más potentes y a un mayor número de militares y pronto estas instalaciones se quedaron pequeñas para dar abasto tanto a los efectivos de la Armada como a los del Ejército del Aire, hasta que, finalmente, se abandonó en 1934.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">El nuevo aeródromo para dar cabida a este gran movimiento militar existente se construyó a las afueras de la urbe y se le denominó con el nombre de “Barberán y Collar” en honor a dos pilotos españoles desaparecidos misteriosamente en México en aquella época.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Durante la República, este nuevo aeródromo fue partícipe durante la Guerra de 1936 a 1939, en las misiones de defensa del espacio aéreo madrileño. Con la llegada al poder del general Francisco Franco se dio el paso de crear el Ejército del Aire como tercera fuerza armada española.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">El Ejército del Aire español necesitaba un nuevo centro de formación para sus pilotos (denominado con las siglas AGA (de Academia General del Aire) y en un primer momento se pensó ubicar dicha AGA en Alcalá de Henares, en este aeródromo, para lo cual se construyeron nuevos edificios y un inmenso hangar de hormigón armado, pero finalmente se ubicó en San Javier (Murcia).<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">“Barberán y Collar” se cerró al tráfico aéreo en 1965, pero hasta 1969 mantuvo una guarnición del Ejército del Aire, el cual se usaba como almacén y como otras dependencias auxiliares. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Finalmente los terrenos del aeródromo fueron reutilizados para dar paso al campus externo de la Universidad de Alcalá de Henares, en el cual se reutilizaron y se ampliaron algunos edificios existentes para dar cobijo a diferentes escuelas y servicios de dicha universidad.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvoCblMXLQfTCD6aNV331gWNfB-JOTz2-B0MqVeKMtL8sbQpOSad6p33mYyf9PBfWZtn1S5Vhi6xivSuiM_aJGLdD-cHRolf7HL983wtpXheuDYfHYsqUSROPrAT8TI6UvGCRIBMirnCc/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvoCblMXLQfTCD6aNV331gWNfB-JOTz2-B0MqVeKMtL8sbQpOSad6p33mYyf9PBfWZtn1S5Vhi6xivSuiM_aJGLdD-cHRolf7HL983wtpXheuDYfHYsqUSROPrAT8TI6UvGCRIBMirnCc/s1600/clip_image002.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixmYh1pF2yjsuH6dEU0sWRFjqQ5TkMWLnHKkX_CkHR4DXdk4bgCTPgcIxsVVWhjFrLzKvJmVpY1HoaznKPHnzRlrH3p72AGM07o6dzwqYKNU42XJN97TR6VSK9yBz_rVTKfxwLS0yC_qY/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixmYh1pF2yjsuH6dEU0sWRFjqQ5TkMWLnHKkX_CkHR4DXdk4bgCTPgcIxsVVWhjFrLzKvJmVpY1HoaznKPHnzRlrH3p72AGM07o6dzwqYKNU42XJN97TR6VSK9yBz_rVTKfxwLS0yC_qY/s320/clip_image002.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Viendo el pasado histórico que posee este hangar no resultaría extraño el pensar en una recuperación inmediata de este elemento, en la consolidación de la estructura existente y gravemente dañada e intentar establecer algún tipo de programa para su uso y disfrute en la actualidad y en un futuro… pero nada más lejos de la realidad. Tras más de 70 años en pie aún no hay nada previsto para él. Se pretendía instalar bajo esta estructura un gran invernadero que formara parte del Jardín Botánico Juan Carlos I, situado en las proximidades, pero ha caído en el olvido dicho proyecto, junto con otros muchos.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Además, da la impresión de que, al tratarse de arquitectura bélica o relacionada con temas militares, no se le presta mucha atención a la hora de salvaguardar su estado e intentar recuperarlo y darle uso, hecho sorprendente, ya que este elemento no recuerda ni hechos escabrosos ni recuerdos nefastos.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Otro apunte importante y clave para su recuperación es que actualmente está sin catalogar y no posee ningún tipo de protección conocida, formando parte de la Lista Roja del Patrimonio Complutense.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU8IRcNRvTkSBWmMwALjE-Sy98WSI_gos6mlGb-CGADU-XTwLoJh_HKkRgZZJo3znz4HKIRPnpKjhRXNy4J1lBgukfBXgUflkHjekEiEv_cNvf0Djg3mHYrjJSMo5jT56jwxDHDx7aGo8/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU8IRcNRvTkSBWmMwALjE-Sy98WSI_gos6mlGb-CGADU-XTwLoJh_HKkRgZZJo3znz4HKIRPnpKjhRXNy4J1lBgukfBXgUflkHjekEiEv_cNvf0Djg3mHYrjJSMo5jT56jwxDHDx7aGo8/s640/clip_image002.jpg" width="640" /></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">A medida que te acercas al lugar donde se mantiene en pie pueden verse los estragos que han ido causando el tiempo y el continuo abandono que ha sufrido, no los que pueden observarse a simple vista, como humedades, vegetación sobre todos los elementos, pintadas, basura y suciedad… sino en zonas donde el hormigón se está agrietando debido a la oxidación de las armaduras interiores y que muestran una notable y grave debilidad estructural.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiujkaKqi1n5fkL69f0rcphp-cxFz51ZWTJIKAGk5bhZNwz_nzsI75qE1gU0UFaspUQ1hHXcGkewKH2tV0aksp7IkOFww1Oh06nw7wrTcaDiEbxaUWxGU-DHgSf1ey8mkjxdwT0lDLbIHE/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiujkaKqi1n5fkL69f0rcphp-cxFz51ZWTJIKAGk5bhZNwz_nzsI75qE1gU0UFaspUQ1hHXcGkewKH2tV0aksp7IkOFww1Oh06nw7wrTcaDiEbxaUWxGU-DHgSf1ey8mkjxdwT0lDLbIHE/s1600/clip_image002.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggISKsTPYfp0zQrfWefQq2u1Whk3-YZEGa_y4XxB_QBTn2ETSJ4jRWOdshKwd8I8A-W2W9e1aAK6XQko2Q6ktdaa4riVmIDJLHonbRnGqrl8OWoTyCCGlloKY9DaYjpeMneuX0krXOCug/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggISKsTPYfp0zQrfWefQq2u1Whk3-YZEGa_y4XxB_QBTn2ETSJ4jRWOdshKwd8I8A-W2W9e1aAK6XQko2Q6ktdaa4riVmIDJLHonbRnGqrl8OWoTyCCGlloKY9DaYjpeMneuX0krXOCug/s1600/clip_image002.jpg" /></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Actualmente el uso que se le da a esta instalación es la de almacén de rastrojos y de restos de poda y ocasionalmente se celebran fiestas universitarias, patrones, “paelladas” y “botellones”…</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Por todo ello me resulta extraño el hecho de que en el tiempo que lleva la universidad en la zona no se haya hecho nada por incluir este hangar en sus instalaciones ya que, como puede observarse en las fotografías del lugar, tras un refuerzo estructural y una correcta adecuación sería totalmente apto para albergar cualquier tipo uso, educativo o no, que se le quisiera otorgar. Además, estamos hablando de una construcción compuesta por tres naves longitudinales con unas dimensiones descomunales (más de 150 metros de longitud, más de 30 metros de anchura y casi 15 metros de altura en la zona central).<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">A la hora de adjudicar posibles usos que se puedan establecer aquí he encontrado distintas soluciones y de lo más variadas, resultándome curioso el hecho de que nadie estime oportuno su transformación en museo de la aviación o de temas relacionados con el uso al que iba destinado en los años 40, tal y como defienden algunos mayores.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Una gran mayoría de estudiantes optarían por su transformación en una biblioteca central que de abasto a todas las escuelas universitarias circundantes (ciencias, biología, enfermería…). Y otra gran mayoría optaría por que se acondicionara para albergar los eventos que se realizan en las distintas escuelas en la actualidad, patrones, “paelladas”… de una manera segura.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">La primera opción no la veo factible por dos motivos: uno, por el hecho de que cada escuela posee en mayor o menor medida una biblioteca y, dos, porque en la zona centro de Alcalá de Henares se está realizando una obra de remodelación y ampliación de la zona del Rectorado e Infantado y en un futuro albergará una gran biblioteca de varias plantas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">La segunda opción si la veo más factible, la transformación del hangar en un gran centro de recepción de estudiantes, motivado también por la gran afluencia de estudiantes que hay en la zona, no solo locales o nacionales, también internacionales, gracias a los programas de intercambio tipo Erasmus, becas de idiomas... que se ofrecen. Un punto de encuentro donde se pudieran reunir e intercambiar experiencias, relacionarse, celebración de eventos, conciertos… <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Sea un uso u otro, alguno de los expuestos o alguno que se pudiera adaptar, lo importante es que debemos preocuparnos por los elementos que forman parte de nuestra historia, ya sean construcciones, elementos… todos ellos están siempre vinculados a etapas del ser humano y de la vida.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Y es que, como bien me dijeron una vez: <i>“… si tiene un uso se conserva, se protege… si no lo tiene se abandona… “…</i> qué razón tiene…<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div>el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-40661925362839559142011-09-11T15:05:00.000-07:002011-09-17T11:14:06.135-07:00Los hórreos<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Nadie puede dudar de la figura del <b>hórreo</b> como elemento configurador del paisaje rural del norte peninsular. Pero… ¿qué es un hórreo?</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Un <b>hórreo</b> (<i>cabazo </i>en gallego, <i>horru </i>en asturiano y <i>horriu </i>en cántabro) es una construcción aislada, realizada en madera o piedra, que funciona como almacén o granero y que se encuentra elevada del suelo mediante unos pilares (<i>pegollus) </i>también de madera o piedra para evitar el acceso de roedores. Suele disponer de huecos de ventilación en sus paredes y suele emplearse para el almacenaje de aperos de labranza y productos agrícolas, como fabas, maíz…</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSuPX5fIXoSZOk42u_Igvz_xWHAJio4elCGHnLMo-ZqJF6eGGFwBH5Yg0QWbTYvTDZCFoggjno7zvFOo5sYOuCy_h84S8T4UV5kjklpCLeuPA6XXfGPk10FYo_PcpxgLAZpV0VRM3njGg/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSuPX5fIXoSZOk42u_Igvz_xWHAJio4elCGHnLMo-ZqJF6eGGFwBH5Yg0QWbTYvTDZCFoggjno7zvFOo5sYOuCy_h84S8T4UV5kjklpCLeuPA6XXfGPk10FYo_PcpxgLAZpV0VRM3njGg/s320/clip_image002.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">El hórreo está vinculado a la tierra, a su explotación… a la economía de subsistencia. Debido a la mala climatología y a la humedad del norte de la península y a las plagas era vital salvaguardar la cosecha obtenida, de ahí el construir este tipo de almacén de madera.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">El origen de esta construcción no está claro, pero hay quien afirma que se remonta a la época del Imperio romano (llamándose <i>horreum</i>) y quien afirma que se remonta mucho antes, a la época del Neolítico, pero la idea que toma más fuerza es que son prerromanos, aunque no se pueda justificar debido a la ausencia de restos arqueológicos.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">En España, los hórreos se ubican principalmente en la zona noreste (Galicia, Asturias y Cantabria), pero también se dan construcciones similares en la zona de los Pirineos y en el norte de Portugal (<i>espigueiros</i>). En Europa también hay construcciones semejantes, como en Suiza (<i>mazot</i>), Francia (<i>chalot</i>), Suecia (<i>härbre</i>)…</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Existen dos tipos de hórreos atendiendo a su morfología: los gallegos<b> </b>de planta <b>rectangular</b> y los asturianos, cántabros… de planta <b>cuadrada</b>. Los hórreos cántabros se diferencian de los asturianos y gallegos en que su cubierta es a dos aguas, a diferencia de los últimos que es a cuatro aguas. Dentro de los hórreos asturianos existen varias tipologías atendiendo al material de cubierta (pizarra, teja curva, paja…), al material de los <i>pegollus</i>… En la zona oriental el material empleado en cubierta suele ser teja curva, mientras que en la zona occidental suele ser lajas de pizarra.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9YRFVKIT1b7jBNQZbOUBOIBCUjijqHJhn9Hn4S6WdYF2XxQY-zNd5_YbDoXTlWDoW5dfdQDJ8hAvUl068ctLENIEai16-fjjmWAE8Q1kfECWtubKXYmmoyBrnGMUJu0HfBO5eqgjn9v8/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9YRFVKIT1b7jBNQZbOUBOIBCUjijqHJhn9Hn4S6WdYF2XxQY-zNd5_YbDoXTlWDoW5dfdQDJ8hAvUl068ctLENIEai16-fjjmWAE8Q1kfECWtubKXYmmoyBrnGMUJu0HfBO5eqgjn9v8/s1600/clip_image002.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgV_-pUsPjBgV5X5XRpd1-eRGcYuhrIS7G0DQkCKa7MJmLDmrtdEHmmG51onDvTn-62CRdzaYUzzzvdWdvL-yGanvg0dB8Uh34y3geWaIncAQlo_Xm9hZfkT2qLWxPaPD3luhomUlNV7_M/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgV_-pUsPjBgV5X5XRpd1-eRGcYuhrIS7G0DQkCKa7MJmLDmrtdEHmmG51onDvTn-62CRdzaYUzzzvdWdvL-yGanvg0dB8Uh34y3geWaIncAQlo_Xm9hZfkT2qLWxPaPD3luhomUlNV7_M/s1600/clip_image002.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">En Internet podemos encontrar multitud de páginas web con las partes que configuran el hórreo detalladamente explicadas, fotos de detalles constructivos… <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Básicamente un hórreo se compone de <b><i>pilpayu</i></b> (donde descansa el pilar), <b><i>pegollu</i></b> (pilar o apoyo), <b><i>muela</i></b> (impide el ascenso de roedores), <b><i>tacu</i></b> (apoyo del trabe), <b><i>trabe</i></b> (vigas del suelo), <b><i>colondres</i></b> (paredes del hórreo), <b><i>liños</i></b> (vigas que sujetan la cubierta), <b><i>viga del quesu</i></b> (vigas que forman la cubierta) y <b><i>subidoria</i></b> (escalera de acceso al hórreo).</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Hay muchos más elementos que no han sido nombrados y que también configuran el hórreo, como viga carcelera, pontes, tenovia, almanca, camaranchón…</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Según la Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español son Bienes de Interés Cultural todos los <i>hórreos</i> y <i>cabazos</i> de Asturias y Galicia de más de 100 años. En el caso de los hórreos, están protegidos en todo el Principado y no pueden ser exportados de Asturias, además de estar regulado y prohibido su transporte dentro del propio territorio asturiano. También, al ser integrantes del patrimonio etnográfico asturiano, disponen de un régimen específico de protección recogidos en la Ley del Principado de Asturias 1/2001, de 6 de marzo, de Patrimonio Cultural.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Esto debería ser “a priori” un motivo para su conservación, pero de los aproximadamente 11000 hórreos que actualmente existen en Asturias, desaparece <b>uno al día</b>, es decir, desaparecerían en 30 años si no se toman medidas cautelares para su conservación.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXi7PHdYPC4S8q_pb49YVNySOY52Smqel46NYJeD43VCSbKIqTgoEq6XQkvCmjuVDX1C2gaB8dArXtpoH-xH9I6QCoHTYuYYV7rfn4RJobwodnV7cifHbeZfsqNupekBtuCtrLwdkTLcc/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXi7PHdYPC4S8q_pb49YVNySOY52Smqel46NYJeD43VCSbKIqTgoEq6XQkvCmjuVDX1C2gaB8dArXtpoH-xH9I6QCoHTYuYYV7rfn4RJobwodnV7cifHbeZfsqNupekBtuCtrLwdkTLcc/s1600/clip_image002.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA7rXx5IoUR5DmHtxwrrFhYIpHW_pYtn1atlOtYw52LufJ8MJYTP4vVY5yUiskCF9XMgtluRa4IWB8M2TMPtZXPk5FVeWjc4OqXmmWikCAtAB2RvIRXg4n7SkfQVz8E566WbCc9YgQCLI/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA7rXx5IoUR5DmHtxwrrFhYIpHW_pYtn1atlOtYw52LufJ8MJYTP4vVY5yUiskCF9XMgtluRa4IWB8M2TMPtZXPk5FVeWjc4OqXmmWikCAtAB2RvIRXg4n7SkfQVz8E566WbCc9YgQCLI/s1600/clip_image002.jpg" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Este abandono puede ser ocasionado por la unión de varios factores, como la despoblación de las zonas rurales junto con las pocas ayudas por parte de la Administración. La Consejería de Cultura y Turismo concede hasta 12000 euros para los propietarios que reúnan una serie de condiciones, entre las que destacan: singularidad y valor histórico, apertura a visitas, cuidado durante los últimos siete años… El coste del mantenimiento o de la recuperación del hórreo supera en la mayoría de los casos al salario que obtiene el propietario. Esto, junto con las escasas ayudas otorgadas, hace que poco a poco se abandone su mantenimiento.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Viendo esto es comprensible que pocos de ellos reciban dichas subvenciones si la mayoría de ellos están abandonados y ruinosos. ¿Entonces? La Administración debería de ser la encargada de preservar los hórreos en peor estado antes de su desaparición. </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJR5XM9SlNZyHEQLyuc9DQ0SWPMTaBnIFrB6Rid7yQvlt3Vj1V0SkcMVU_YG6K17c88O8AHMcrUVirXq5ymNr3D-s6JPfEQBBzGFWqUY_th1DLAlPXRV2GknXVqrr0hrKB4Nr720auz7Q/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJR5XM9SlNZyHEQLyuc9DQ0SWPMTaBnIFrB6Rid7yQvlt3Vj1V0SkcMVU_YG6K17c88O8AHMcrUVirXq5ymNr3D-s6JPfEQBBzGFWqUY_th1DLAlPXRV2GknXVqrr0hrKB4Nr720auz7Q/s1600/clip_image002.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJR5XM9SlNZyHEQLyuc9DQ0SWPMTaBnIFrB6Rid7yQvlt3Vj1V0SkcMVU_YG6K17c88O8AHMcrUVirXq5ymNr3D-s6JPfEQBBzGFWqUY_th1DLAlPXRV2GknXVqrr0hrKB4Nr720auz7Q/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><br />
</a></span></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjicYb6i0Chq33Mw7fjO33M1Y6lDx56be9GaibTKPysNZHjPIsTgn1huZ9eM-4tkFsxsK7Q9CLrER3EfOd3SR2oOz6Can4AXRPw3W95QPkUFTgl9YxotQTyobXc-gexT9PQour-0H_spMg/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjicYb6i0Chq33Mw7fjO33M1Y6lDx56be9GaibTKPysNZHjPIsTgn1huZ9eM-4tkFsxsK7Q9CLrER3EfOd3SR2oOz6Can4AXRPw3W95QPkUFTgl9YxotQTyobXc-gexT9PQour-0H_spMg/s1600/clip_image002.jpg" /></a></span></div><span style="font-family: Arial, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Mucha gente aboga por un traslado de los hórreos más deteriorados, pero… ¿A dónde? ¿A un museo? Un hórreo no es solo una construcción individual sino que forma parte de un entorno, por lo tanto es impensable separarlo de él. Otros defienden un cambio de uso de los hórreos, adaptarlo a tiempos modernos, pero… ¿Cómo? ¿Transformarlos en apartamentos? Realmente no sería factible dado las pocas condiciones de habitabilidad que poseen, ya que el uso para el que está destinado es el de almacenaje, por lo que adaptar una vivienda en estos espacios sería una tarea mucho más costosa que la ayuda que ofrece la Administración, sin contar aspectos como evacuación de residuos, impermeabilidad, insonoridad… Con lo cual, los pocos hórreos que aún se mantienen en pie y que no han sufrido de abandono si han cambiado de uso, pero han pasado a ser el techo de garajes a la intemperie, tendederos o trasteros.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWyL-GDZI71tdmc9yN7HaZN7JPunGZJKIQSlnFOi77Z3mHNR0GwKw66IPAc0_SjDbQugMxSSeTO8ZH8KuIOHxm5ObydznZqUfbtJNvjU7Aivg91Z-TyeVGTAkaTeK2MB4BKgHAaFaO0AQ/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="199" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWyL-GDZI71tdmc9yN7HaZN7JPunGZJKIQSlnFOi77Z3mHNR0GwKw66IPAc0_SjDbQugMxSSeTO8ZH8KuIOHxm5ObydznZqUfbtJNvjU7Aivg91Z-TyeVGTAkaTeK2MB4BKgHAaFaO0AQ/s320/clip_image002.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Se podría adoptar una solución sostenible mediante la adaptación de la cubierta para la recogida de aguas pluviales, usar el interior como secadero o retomar el uso tradicional de despensa, mediante una explotación ecológica de la tierra, sin pesticidas ni toxinas, alimentos ecológicos que poco a poco se están comercializando y consumiendo. De este modo, además, se retomarían las relaciones de vecindad existentes antaño unidas con un intercambio de productos agrícolas entre los integrantes de esa comunidad.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Desde aquí propongo una solución mediante la creación de un censo objetivo, un inventario de los hórreos existentes que aún puedan recuperarse, pero no solo limitado a su ubicación sino un estudio exhaustivo del mismo, además del empleo de maderas utilizadas antaño (roble, castaño…) para la restauración de los hórreos más antiguos (incluso reutilizar la madera de hórreos ya destruidos o en un estado irrecuperable) y que el empleo de otro tipo de maderas pudiera perjudicarlo.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Todo esto junto con un programa de difusión, por medio de ecomuseos (museos fusionados con el medio ambiente), rutas etnológicas, visitas guiadas… que muestren el hórreo tal y como es, es decir, una construcción específica de Asturias y que es un símbolo identificativo de la zona, por tanto, defender la identidad de esa construcción.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Los hórreos no son solo un reclamo turístico, son un justificante de un modo de vida, entender el por qué de su construcción es entender el origen de este elemento y, por tanto, encontrar las razones para su conservación.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Krx__Bq2dRBSpMr6-IuBzehcXy2tNy2niT-KxpjNwivaiKOeiq_G0mzc3MTYD9uA3xvWFU5h6vzPM3od5efIVdqa8HoVwaXkQ6smGbayHziRDyLCI0-xZqoD5B2dAvAFTtxnjhIJm0g/s1600/clip_image002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Krx__Bq2dRBSpMr6-IuBzehcXy2tNy2niT-KxpjNwivaiKOeiq_G0mzc3MTYD9uA3xvWFU5h6vzPM3od5efIVdqa8HoVwaXkQ6smGbayHziRDyLCI0-xZqoD5B2dAvAFTtxnjhIJm0g/s1600/clip_image002.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"></span></span></div>el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-7049103592515758189.post-5327813558879515452011-09-11T14:11:00.000-07:002011-09-11T14:15:54.703-07:00Bienvenid@s<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD">Os doy la bienvenida a mi pequeño lugar de reflexión donde se tratarán temas sobre restauración, patrimonio y demás temas relacionados, artículos, experiencias…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD">Me gustaría dar comienzo a este espacio con dos de mis artículos y, en particular, los que hasta ahora han tenido una mejor acogida: el artículo sobre los hórreos y el artículo sobre el hangar abandonado en el campus universitario de la UAH.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD">Espero que os gusten y que os interesen. Si es así no dudéis en comentar cualquier asunto. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD">Y, ante todo, daros las gracias por vuestras visitas y por el interés. </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD">Un saludo!<o:p></o:p></span></div>el angel cuadradohttp://www.blogger.com/profile/05919841008385879786noreply@blogger.com0